Baaziz — Adieu ma belle 가사 및 번역
이 페이지에는 Baaziz의 노래 "Adieu ma belle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je te parle de misère ah yemma, partout elle me suit
Tu me parles de Drucker ah lala w’l film de minuit
Je te parle de la guerre ah mama qui ruine mon pays
Tu me parles de ta mere ah mama, elle est enrhumée
Je te parle de ce rebelle qui vient de tomber
Et toi tu me parles de Faudel pour me consoler
Je te parle de la faim ah yemma, l’abus, répression
Tu me parles de ton chien ah hawji, il a une dépression
Rappelle-toi cette soirée t'étais magnifique
La première fois tu pleurais pour le Titanic
J’ai su que t'étais sensible, je ne le savais pas
Et pour te voir pleurer faut du cinéma
Je te parle des souffrances ah khalti, de mes frères, leurs survies
Et toi tu me parles de vacances, le patrons te fait chier
Adieu ma petite chérie on est différents
Toi tu veux croquer la vie et moi je chiale tout le temps
Waha danek dani chacun sa petite guerre
Wah danek dani chacun sa galère
Dani dana dani chacun sa petite guerre
Dani dana dani chacun sa galère
Fini l’aventure ah khalti, je jette l'éponge
Nkhalik m3a ta voiture, les problèmes, les vidanges
Je veux retourner chez moi au sein de mes frères
C’est sur que je serai pas seul dans ma galère
Danek dana dani chacun sa petite guerre
Danek dana dani chacun sa galère, aywah !
Danek dana dani chacun sa petite guerre
Danek dana dani adieu la misère
가사 번역
나는 불행에 대해 이야기하고있다 아 옘마,모든 곳에서 그녀는 나를 따라
드러커 아 랄라 자정 영화에 대해 말해
나는 내 나라를 파괴 전쟁 아 엄마에 대해 말해
당신은 당신의 어머니 아 엄마에 대해 말해,그녀는 감기가
이 반란군 얘기하는거야
포델이 날 위로해준 것에 대해 말해.
나는 굶주림 아 옘마,학대,억압에 대해 이야기하고있다
당신은 당신의 개 아 호지에 대해 말해,그는 우울증이있다
당신이 아름다웠던 그날 밤 기억
타이타닉 때문에 처음 울었을 때
네가 예민한 줄 알았어
그리고 당신을 보는 당신은 영화관이 필요 울고
나는 나의 형제들,그들의 삶의 고난 아 칼리티에 대해 이야기한다
명절에 대해서 얘기하면 사장님이 화를 내요
안녕 내 사랑 우리는 다르다
당신은 삶을 먹고 싶어하고 나는 모든 시간을 비명
와하 다넥 다니 각각 그의 작은 전쟁
와 다넥 다니 각각 그의 갤러리
다니 다나 다니 각각 그의 작은 전쟁
다니 다나 다니 각각 그의 여자
모험을 완료 아 칼티,나는 스폰지를 던져
Nkhalik m3a 당신의 차,문제,하수구
난 내 형제들에게 집에 가고 싶어
나는 내 조리실에 혼자가 아닙니다 확신합니다.
다넥 다나 다니 각각 그의 작은 전쟁
다넥 다나 다니 각각 그의 갤러리,아이와!
다넥 다나 다니 각각 그의 작은 전쟁
다넥 다나 다니 작별 불행