Baaziz — Algérie mon amour 가사 및 번역
이 페이지에는 Baaziz의 노래 "Algérie mon amour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
من صغري وأنا نسوفر
Les pénuries من الجوع
والقزول فوق دماغي
Malgré tout vive l’Algérie
تمنيت نعيش في بلادي
نطلع ونبني ساسي
والله غالب الغربة اداتني
ونولي ليك يا بلادي واه
بلادي نبغيك Malgré tout
بلادي نبغيك Malgré tout
واش عملو فيك Malgré tout
نثور ونموت عليك
Algérie mon amour
Algérie pour toujours
جزاير انتي حبي
وديما ساكنة في قلبي
ماشي منا جات الغلطة
يا لي برجالك آمنتي
يا بلادي وقت الشدة
ما نلقاوك غير نتي
يا بلادي فيك عباد
طفّاو عليك النور
حبّوا يرموك في واد
ويخلّو شعبك مقهور
بلادي نبغيك Malgré tout
بلادي نبغيك Malgré tout
واش عملو فيك Malgré tout
لالجيري ونموت عليك
Algérie mon amour
Algérie pour toujours
جزاير انتي حبي
ديما ساكنة في قلبي
الغربة دي غربة
الغربة دي غربة
غريب أنا برّاني
الغربة دي غربة
الغربة ما هي هربة
الغربة ماهي سبة يا بابا
الغربة ما هي سبّة
ماشي مني الغلطة
ماعطيتكش واش عندي
Algérie mon amour
Algérie pour toujours
جزاير انتي حبي
ديما ساكنة في قلبي
يا بلادي ما فيكش الحق
وحقك راهو مخبي
لابد يجي نهار
والظالم يكشفو ربي
بلادي نور عياني
نتي ساكنة في قلبي
ونتي لحمي ودمّي
يا بلادي غير نبغيك
Algérie mon amour
Algérie pour toujours
جزاير انتي حبي
ديما ساكنة في قلبي
가사 번역
내가 어렸을 때 부터,난 구원받았어.
굶주림에서 레 페누르
바질은 내 머리 위에 있어
말그레이 투트 난중 알게리
우리나라에서 살았으면 좋겠어
우리는 나가서 콧대를 구축 할 수 있습니다.
그리고 하나님,대부분의 이상한 일이 나에게 왔습니다.
그리고 우리는 당신에게 내 와를 줄 것이다.
내 말그레 투트
내 말그레 투트
그들이 당신에게 무슨 짓을 한거야,말그레이 투트?
일어나 죽어라
알제리 몬 아모르
알제리가 뚜쥬르를 붓는다.
시저,넌 내 사랑이야
디마는 여전히 내 마음 속에 있어
우린 실수를 했어
정말 미안해
오,안됐네.
우리가 만나는 것은 내 의도가 아닙니다.
내 빅은 노예야
불 켜
그들은 계곡을 던져 사랑.
그리고 당신의 사람들은 무료입니다.
내 말그레 투트
내 말그레 투트
그들이 당신에게 무슨 짓을 한거야,말그레이 투트?
도망가서 죽으려고
알제리 몬 아모르
알제리가 뚜쥬르를 붓는다.
시저,넌 내 사랑이야
디마는 여전히 내 마음 속에 있어
이상한 것은 이상합니다.
이상한 것은 이상합니다.
이상한. 난 브라우니야
이상한 것은 이상합니다.
이상한 것은 도주가 무엇인지입니다.
이상해요,아빠
이상한 것은 그것이 무엇인지입니다.
내가 실수했어
내 밀고자는 안 줬어
알제리 몬 아모르
알제리가 뚜쥬르를 붓는다.
시저,넌 내 사랑이야
디마는 여전히 내 마음 속에 있어
오,세상에. 난 옳지 않아
그리고 당신의 오른쪽은 숨겨져 있습니다.
분명 하루가 있을거야.
그리고 부당한 내 주님을 드러내.
내 빛.
넌 여전히 내 마음 속에 있어
넌 내 살과 피야
세상에,우린 널 원하지 않아
알제리 몬 아모르
알제리가 뚜쥬르를 붓는다.
시저,넌 내 사랑이야
디마는 여전히 내 마음 속에 있어