Baba Brinkman — Valediction (feat. Aaron Nazrul) 가사 및 번역
이 페이지에는 Baba Brinkman의 노래 "Valediction (feat. Aaron Nazrul)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your broken heart is not my crime
There’s something out there that I’ve got to find
When I’m in your arms I feel like I’ve come home
But I gotta keep on rollin' on my own
I wish there was a better way to say this without hurtin' you
But I know you well enough to know you’re gonna take it personal
Tell me that you’ve heard it before and call me a turncoat
‘Cause I prefer to go from terminal to terminal
And keep searchin' and roamin' instead of returning home
But like a turtle, my only home is internal
My life is an open journal and I journey alone
You were the center of my circle at first
But there was more beneath the surface like the words of a poem
I’ve got my own version of eternal devotion
And your emotional nervousness is hurtin' my growth
So for me uncertainty is all that’s currently known
I wish I could say truthfully that it isn’t you; it’s me And the newness I seek is just stupidity
In fact, I would say that if I thought you would believe it If we could mutually agree on a few good reasons to do what we need
To do, and if you could believe that you’re still beautiful to me Then we could leave without either of us grievin'
You knew that I needed my freedom
And you said you were open to seein' me leave
When I needed, but now I can see you were only deceivin' me Dreamin' of keepin' me, and now you accuse me of treason?
I told you the truth and you refused to believe me So now how have you been mistreated?
Your broken heart is not my crime
There’s something out there that I’ve got to find
When I’m in your arms I feel like I’ve come home
But I gotta keep on rollin' on my own
So close the door, you know I gotta do it right
One last time, before we say goodnight
It’s only life, it’s only life darling
But then again, who knows the way are heart' supposed to go
가사 번역
네 상처받은 심장은 내 범죄가 아니야
내가 찾아야 할 게 있어
당신 품에 안겼을 때 집에 온 것 같아요
하지만 혼자 계속 움직여야 해
이 말을 할 수 있는 더 나은 방법이 있었으면 좋겠다.
하지만 난 당신이 충분히 알고 당신이 개인 거 야 알고
전에 들어본 적 있다고 말해줘 그리고 양복 입으라고 해
난 터미널에서 터미널로 가는 걸 선호하거든
그리고 집으로 돌아 오는 대신 성게와 로밍을 유지하십시오
하지만 거북이처럼,내 유일한 집은 내부
내 인생은 오픈 저널이고 나는 혼자 여행
넌 내 서클의 중심이었어
그러나 시의 단어 같은 표면 아래에 더 있었다
나는 영원한 헌신을 가지고 있습니다
그리고 너의 감정적인 신경질이 내 성장을 방해하고 있어
그래서 나를 위해 불확실성은 현재 알려진 모든 것입니다
나는 그것이 당신이 아니라고 진실하게 말할 수 있으면 좋겠다;그것은 나와 내가 찾는 새로움은 어리 석음이다
사실,저는 것을 말하면 생각할 것이라 그것을 믿는 우리가 할 수 있는 경우 상호 합의하기에 몇 가지 좋은 이유가 무엇을 우리에게 필요
고 할 수 있다면 믿는 당신은 여전히 아름다운 나에게 그런 다음 우리는 수 없이 떠나 우리 중 하나 grievin'
당신은 내가 자유를 필요로 알고 있었다
내가 떠나는 걸 볼 수 있다며?
내가 필요했을 때,하지만 이젠 네가 날 속이고 있는 걸 볼 수 있어 날 계속 꿈꿔왔는데,이젠 반역죄로 날 비난하는 거야?
내가 진실을 말했고 당신은 날 믿지 않았어 그래서 지금 어떻게 학대받은거야?
네 상처받은 심장은 내 범죄가 아니야
내가 찾아야 할 게 있어
당신 품에 안겼을 때 집에 온 것 같아요
하지만 혼자 계속 움직여야 해
문 닫아,내가 제대로 해야 한다는 거 알잖아
마지막으로,우리가 굿나잇 말하기 전에
그것은 단지 생명,그것은 단지 생명 사랑입니다
하지만 다시,누가 마음을 알고'이동해야'