Baba Brinkman — Virus of the Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Baba Brinkman의 노래 "Virus of the Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Religions, replicating is their expertise
They’re infectious, people are the vectors
Spreading contagious information
Integrating it into their mental matrix
A child gets indoctrinated
Skepticism hasn’t developed yet to inoculate it And the parents believe in a deity
Or several deities, yeah, demons and angel seem
As real the postman, they believe in them faithfully
Even if other people see them as make believe
The details tend to be ridiculous
Extra credit for those who really stick with it Virus of the mind, if that’s what religion is The effects of it are predicted to be negative
A burden, a waste, a regrettable detriment
No evolutionary benefit
It’s just a delusion
The feelin' I get is incredible no one tell me it isn’t amazing
You’re suffering confusion
Are you really thinkin' that you’re gonna take it away from me by explaining?
It’s just a delusion
The feelin' I get is incredible no one tell me it isn’t amazing
You’re suffering from
Are you really thinkin' that you’re gonna take it away from me by explaining?
Religions, some people think they’re viruses
Why else would someone commit suicide for it?
Are you tryin' to get a ticket to the paradise party
With a kamikaze jihadi bomb on your body?
Well a ticket to oblivion is all it’s really givin' you
Are you infected with a liver fluke?
It’s lookin' like toxoplasmosis
A parasite that infects cats and rodents
And the rodent’s brain gets some rewiring
So they’re suddenly attracted to the felines, shwing!
Good for the parasite, bad for the host
Spread it like the holy ghost
A virus of the mind, if that’s what religion is The effects of it are predicted to be negative
A burden, a waste, a regrettable detriment
No evolutionary benefit
It’s just a delusion
The feelin' I get is incredible no one tell me it isn’t amazing
You’re suffering confusion
Are you really thinkin' that you’re gonna take it away from me by explaining?
It’s just a delusion
The feelin' I get is incredible no one tell me it isn’t amazing
You’re suffering from
Are you really thinkin' that you’re gonna take it away from me by explaining?
Religion, is it good for us or bad for us?
Costs and benefits, get the ledger and add them up If it’s like a virus, the carriers are vexed
With nothin' but negative deleterious effects
Or maybe it hitchhikes instead of hijacks us Benign like the mites that live in your eyelashes
Or it could be beneficial like commensal
Bacteria, makin' digestion less difficult
If it’s mostly bad for people most of the time
Well then it’s gotta be a virus of the mind
But if you find evolutionary benefits
Sufficient to offset the negatives
Well then it fails in a test of evidence
And virus of the mind theory isn’t the best fit
You wanna measure evolutionary benefits?
Just count the surviving grandkids
It’s just a delusion
Virus of the mind
You’re suffering confusion
It can’t be right
It’s just a delusion
Have you seen religious people?
You’re suffering from
Look at their family size!
It’s just a delusion
Virus of the mind
You’re suffering confusion
Virus of the mind
It’s just a delusion
Virus of the mind
You’re suffering from
가사 번역
종교,복제하는 것은 그들의 전문성입니다
감염성이고,사람들은 벡터예요.
전염성 정보 확산
그들의 정신 모체에 통합
아이가 세뇌 당한다
회의론은 아직 접종하기 위해 개발되지 않았고 부모는 신성을 믿습니다
또는 여러 신들,네,악마와 천사가 보인다
진짜 우체부로서,그들은 그들을 충실하게 믿습니다
다른 사람들이 그걸 믿는다고 해도
세부 사항은 말도 안되는 경향이 있습니다
추가 사람들을 위해 신용이 정말로 그것으로 스틱 바이러스의 마음을 경우,그 어떤 종교는 그것의 효과는 예측은 부정적인 것을
짐,낭비,유감스러운 손해
진화 적 이익 없음
그것은 단지 망상 일뿐입니다
내가 얻는 느낌은 믿을 수 없다 아무도 그것이 놀라운 아니라고 말하지 않는다
당신은 혼란을 겪고 있습니다
설명해서 내게서 뺏어갈 거라고 생각하는 거야?
그것은 단지 망상 일뿐입니다
내가 얻는 느낌은 믿을 수 없다 아무도 그것이 놀라운 아니라고 말하지 않는다
당신은 고통 받고 있습니다
설명해서 내게서 뺏어갈 거라고 생각하는 거야?
종교들,어떤 사람들은 바이러스라고 생각해요
왜 다른 사람이 그것을 위해 자살 할 것인가?
'파라다이스 파티 티켓'을 받으려고?
자살한 지하디 폭탄으로?
음,망각 티켓은 당신이 정말로'주는 모든 것입니다
당신은 간 가자미에 감염되어 있습니까?
톡소플라스마증 같아
고양이와 설치류를 감염시키는 기생충
그리고 설치류의 뇌는 약간의 재배 선을받습니다
그래서 그들은 갑자기 고양이에게 끌린다.
기생충에 좋고 호스트에 좋지 않습니다
성령처럼 퍼져라
정신 바이러스,종교가 그렇게 되면 부정적일 것으로 예상됩니다
짐,낭비,유감스러운 손해
진화 적 이익 없음
그것은 단지 망상 일뿐입니다
내가 얻는 느낌은 믿을 수 없다 아무도 그것이 놀라운 아니라고 말하지 않는다
당신은 혼란을 겪고 있습니다
설명해서 내게서 뺏어갈 거라고 생각하는 거야?
그것은 단지 망상 일뿐입니다
내가 얻는 느낌은 믿을 수 없다 아무도 그것이 놀라운 아니라고 말하지 않는다
당신은 고통 받고 있습니다
설명해서 내게서 뺏어갈 거라고 생각하는 거야?
종교,그것은 우리를 위해 좋은 또는 우리를 위해 나쁜가요?
비용 및 혜택,원장을 얻고 바이러스 같은 경우이를 추가,사업자는 가려져 있습니다
아무것도'하지만 부정적인 해로운 효과와 함께
아니면 히치하이크 대신 속눈썹에 살고있는 진드기처럼 양성 우리를 납치
또는 commensal 같이 유리할 수 있었습니다
박테리아,소화 하기 어려운
그것은 대부분의 시간 사람들을 위해 주로 나쁜 경우
그럼 정신 바이러스 때문이겠군
하지만 당신은 진화 혜택을 찾을 경우
네거티브를 상쇄하기에 충분한
그럼 그것은 증거 의 시험에 실패
그리고 마음 이론의 바이러스는 가장 적합 하지 않습니다
당신은 진화 혜택을 측정 하시겠습니까?
살아남은 손자들을 세어봐
그것은 단지 망상 일뿐입니다
마음의 바이러스
당신은 혼란을 겪고 있습니다
그것은 바로 수 없습니다
그것은 단지 망상 일뿐입니다
종교적인 사람들을 보셨나요?
당신은 고통 받고 있습니다
그들의 가족 크기를 봐!
그것은 단지 망상 일뿐입니다
마음의 바이러스
당신은 혼란을 겪고 있습니다
마음의 바이러스
그것은 단지 망상 일뿐입니다
마음의 바이러스
당신은 고통 받고 있습니다