Babel Fish — Coming Up For Air 가사 및 번역
이 페이지에는 Babel Fish의 노래 "Coming Up For Air"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once again, I dived in, thought I was escaping
Leaving all I’ve ever had behind for peace of mind
Held my breath for ages, hid myself in cages
Never thought the sea could be this dark, it’s filled my heart
Now I’m coming up for air
'Cause the truth is not down there
I believe that someone cares
Enough to light a flare
Now I’m coming up for air
Once again I screwed up, didn’t grasp when to stop
Went too deep, too soon, but now I know where to go
Now I’m coming up for air
'Cause the truth is not down there
I believe that someone cares
Enough to light a flare
Now I’m coming up for air
I see ships keep passing by
If I surface will they try
To come back for me
Eventually, will I be home and dry
Now I’m coming up for air
'Cause the truth is not down there
I believe that someone cares
Enough to light a flare
Now I’m coming up for air
가사 번역
다시 한번,나는 뛰어 들었다,나는 도망 가고 있다고 생각했다
내가 가진 모든 것을 남겨두고 마음의 평화를 위해
내 숨소리를 숨은 세월동안
바다가 이렇게 어두울 줄은 상상도 못했어
지금 나는 공기를 위해 올라오고있다
왜냐면 진실은 저 아래에 없어
나는 누군가가 관심 있다고 믿는다
조명탄에 충분
지금 나는 공기를 위해 올라오고있다
다시 한번 내가 망쳐 때 중지 이해하지 못했다
너무 빨리,너무 깊이 갔다,하지만 지금은 어디로 가야 알아
지금 나는 공기를 위해 올라오고있다
왜냐면 진실은 저 아래에 없어
나는 누군가가 관심 있다고 믿는다
조명탄에 충분
지금 나는 공기를 위해 올라오고있다
배가 계속 지나가는 것 같아
내가 표면 경우 그들은 시도 할 것이다
나를 위해 돌아와
결국,나는 집에 있고 건조 할 것인가
지금 나는 공기를 위해 올라오고있다
왜냐면 진실은 저 아래에 없어
나는 누군가가 관심 있다고 믿는다
조명탄에 충분
지금 나는 공기를 위해 올라오고있다