Babel Fish — Turning the Blind Eye 가사 및 번역
이 페이지에는 Babel Fish의 노래 "Turning the Blind Eye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You are witty, funny
Frightening and bizarre
A mystery femme that no one knows by far
I’m in a trance
And you do your act
You’re cool and confident
I’m lying in a pool of wet cement
I’m being trapped
I’ve lost control
Yet I’m turning the blind eye
All doubt swept aside
I know how Faust did feel
When he cut his deal
And I just can’t say why
I’m turning the blind eye
You choke my conscience
And my honesty
Yet I surrender unconditionally
Take what you want
Do what you will
'Cause I’m turning the blind eye…
가사 번역
당신은 재치있는,재미
무섭고 기괴한
아무도 모르는 미스터리 펨메
난 트랜스젠더야
그리고 당신은 당신의 행동
당신은 시원하고 자신감있어
나는 젖은 시멘트의 수영장에 누워 있어요
난 갇혔어
나는 통제를 잃었다
그러나 나는 눈을 멀게하고있다
모든 의심은 옆으로 휩쓸 렸습니다
파우스트가 어떤 기분이었는지 알아요
그는 자신의 거래를 잘라 때
그리고 나는 왜 그렇게 말할 수 없다
나는 눈을 멀게하고있다
당신은 내 양심을 질식
그리고 나의 정직
하지만 무조건 항복하지
당신이 원하는 것을 가져 가라
당신이 무엇을 할 것인가
내가 눈을 멀게 하니까…