Baby Huey & The Baby Sitters — A Change Is Going to Come 가사 및 번역
이 페이지에는 Baby Huey & The Baby Sitters의 노래 "A Change Is Going to Come"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was born by the river, in a little tent
But, oh, just like the river’s been a running
I’ve been running ever since
It’s been a long, a long time coming
But I know a change is goin' come
Oh yes it will
It’s been too hard living, but I’m afraid to die
Cause my mama never told me what goes on beyond the sky
It’s been a long, a long time coming
But I know a change is goin' come, oh yes it will
Say!
Like I said, I call to my brother
Say!
Brother, brother, would you help me, please
Oh they whine so, that crazy town
What goes on, was spendin' me
There was a time, thought I’d fall
I couldn’t learn, alone
But I want to thank you Jesus, thank you for
For carrying me home
It’s been a long, a long time coming
But I know a change is goin' come, oh yes it will
I want y’all to help me now
Hey!
Like I said, I call to my brother
Brother!
Brother, Brother, would you help me please!
Oh they whine so, that crazy town
What goes on, was spendin' me
There was a time, thought I’d fall
I couldn’t learn, alone
But I know that you’re out there baby, and one day I’ll be back home
It’s been a long, a long time coming
But I know, some kind of change
I said a change, I said a change
A change has got to get underway pretty soon girl
A long, long time ago, I wondered if that change was gon' come girl
But you know it seems like I tried so hard, to get back where I started from
I took about 20 years of very serious smoking
A few ups and downs
A few trips
Little space odyssey once in a while
To get back, to get back, to get back, to get back, to get back to bein' a kid
all over again
Because you know when you see a little boy or little girl runnin' down the
street
Runnin' to meet the popsicle truck and all the sudden and you get to turn
around and say «Wow I’ll be glad when this cat gets here, all these changes I’m
going through»
Back home again baby
Then comes the ages when you start drinkin' wine
Takin' care of business at the drive-in-movies, and one day your partner gives
you one of those funny lookin' cigarettes and says its time to for you,
for you to get mellow one more time
And after that first hit, the whole world brightens up just a little bit
But you know I come from back, way back in Indiana where like we’ve got
outhouses, and brothers wearin' pointed toe shoes and carryin 45s,
but you know there’s, there’s three kind of people in this world,
that’s why I know a change has gotta come
I say there’s white people, there’s black people and then there’s my people
Oh got to get on home now
Talkin' about a change
Has got to get underway, baby
I feel it comin', I feel it comin'
I feel that it’s coming pretty soon
Say!
가사 번역
난 강에서 태어났고 텐트에서 태어났어
하지만,오,강이 흐르는 것처럼
나는 그 이후로 계속 도망 다녔다
정말 오랜만이야
하지만 변화가 올 거라는 건 알아
오,그래,그것은 것입니다
너무 힘들었지만 죽는 게 두려워요
우리 엄마는 하늘 너머의 일을 말하지 않았어
정말 오랜만이야
하지만 난 변화가 올 것 알고,오,그래,그것은 것
말!
내가 말했듯이,나는 내 동생에게 전화
말!
형제,형제,당신은 나를 도와주세요,제발
오,그들은 그렇게,그 미친 마을 우는 소리
무슨 일이 일어나고,나를 매혹했다
내가 떨어질 줄 알았는데 시간이 있었다
나는 혼자 배울 수 없었다
하지만 예수님께 감사 드리고 싶습니다
나를 집에 데려다 줘서
정말 오랜만이야
하지만 난 변화가 올 것 알고,오,그래,그것은 것
지금 날 도와줬으면 해
이봐!
내가 말했듯이,나는 내 동생에게 전화
형제여!
형제,형제,제발 도와주세요!
오,그들은 그렇게,그 미친 마을 우는 소리
무슨 일이 일어나고,나를 매혹했다
내가 떨어질 줄 알았는데 시간이 있었다
나는 혼자 배울 수 없었다
하지만 네가 밖에 있는 걸 알아 언젠가 집에 돌아올거야
정말 오랜만이야
그러나 나는 어떤 종류의 변화를 알고있다
나는 변화를 말했다,나는 변화를 말했다
변화는 곧 소녀를 진행 얻을 가지고있다
그 변화가 소녀 온 곤'인 경우 오래,오래 전에,나는 궁금
하지만 내가 시작했던 곳으로 돌아가려고 노력했던 것 같아
나는 매우 심각한 흡연의 약 20 년이 걸렸다
몇 가지 기복이
몇 여행
작은 우주 오디세이 한 번에 한 동안
돌아와,돌아와,돌아와,돌아와,아이를 낳기 위해서
다시 한번
왜냐하면 어린 소년이나 어린 소녀가 도망치는 것을 볼 때 당신은 알고 있기 때문입니다
거리
갑자기 아이스캔디 트럭 만나러가더니
이 고양이가 여기 오면"와우 나는 기쁠 것이다"라고 말하고,나는이 모든 변화들
를 통해 가고»
집으로 돌아 가기 다시 아기
그런 다음 와인을 마실 때 나이가 듭니다
드라이브 인 영화 사업 관리,그리고 어느 날 당신의 파트너가 제공합니다
그 웃기는 담배 중 하나는 당신을 위해 그 시간을 말한다,
한 번만 더 순하게 굴면
그리고 그 첫 번째 히트 후,전 세계가 조금 밝게 빛난다
인디애나로 돌아왔는데
온실과 형제들은 뾰족한 발가락 신발과 캐리 인 45 을 착용합니다,
하지만 세상엔 세 종류의 사람들이 있어,
그래서 변화가 생겨야 한다는 거야
백인들도 있고 흑인도 있고
오 집에 지금 가야 해
변화에 대해 이야기'
계속 가야 돼
다가온다,다가온다
나는 그것이 곧 오는 것을 느낀다
말!