Babybird — Back Together (Remix) 가사 및 번역
이 페이지에는 Babybird의 노래 "Back Together (Remix)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Put the car in reverse and come back to me.
Without you this house is a hearse without wheels.
You can’t work out which cringing, which cringing feels worse,
when I touch you like this,
on the place that it hurts,
on the place that it hurts,
on the place that it hurts,
on the place that it hurts,
on the place that it hurts.
Give me all that you have,
if you don’t I’ll steal it.
All the things that you’ve lost,
I can reel them in.
Now I’m falling apart every minute of every hour.
But you’re here, now put me back together again,
together again, together again.
When I don’t know where you are I feel lost.
You’re trail feels so warm,
but I’m covered in frost.
When I left in the morning she smelt so good.
The I whispered quite nicely, quite rightly
I can make you feel good
You can make me feel bad
I’ll never get you back
so you’ll never feel sad.
Give me all that you have,
if you don’t I will find it.
All the things that you’ve lost,
I can reel them in.
Now you’re falling apart every moment of every day.
You’re not here, don’t put me back together again, again, again, again, again.
Give me all that you have,
if you don’t I will steal it.
All the things that you? ve lost,
I can reel them in.
I’m falling apart every minute of every day.
But you’re here, now put me back together again, again, again.
가사 번역
차를 뒤로 돌려서 나한테 와
당신이 없으면 이 집은 바퀴없이 영구차입니다.
당신은 어떤 짓고,어떤 굽실이 더 나쁜지 해결할 수 없습니다,
널 이렇게 만지면,
아픈 곳에서요,
아픈 곳에서요,
아픈 곳에서요,
아픈 곳에서요,
아픈 곳에서요
당신이 가진 모든 것을 나에게 줘,
안 훔치면...
당신이 잃은 모든 것들,
제가 끌 수 있어요
지금은 매 시간마다 떨어져 떨어지고있다.
하지만 당신은 여기있어,이제 다시 함께 나를 다시 넣어,
다시 함께,다시 함께.
네가 어디 있는지 모를 때 난 길을 잃었어
당신은 트레일이 너무 따뜻한 느낌입니다,
하지만 난 프로스트로 위장했어
내가 아침에 떠날 때 그녀는 너무 좋은 냄새.
나는 아주 잘 속삭였다,아주 바르게
기분 좋게 해줄 수 있어
당신은 나를 나쁜 느낌으로 만들 수 있습니다
다신 못 돌아올게
그래서 당신은 결코 슬퍼하지 않을 것입니다.
당신이 가진 모든 것을 나에게 줘,
안 찾으면 찾을 거야
당신이 잃은 모든 것들,
제가 끌 수 있어요
이제 당신은 매일 매 순간 무너지고 있습니다.
넌 여기 없어,다시 날 다시 만나게 하지 마,다시,다시,다시,다시
당신이 가진 모든 것을 나에게 줘,
당신이하지 않으면 나는 그것을 훔치는 것입니다.
모든 것을 당신은? 길을 잃었어요,
제가 끌 수 있어요
난 매일 매 순간 무너지고 있어
하지만 당신은 여기에,지금 다시,다시,다시 나를 다시 함께 넣어.