Babybird — Take Me Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Babybird의 노래 "Take Me Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Found you on the roadside
Little cuts and bruises underneath your chin
You begged them to bury you before your life sets in She sees me in the garden
Pulling petals off the flowers
She closes all the windows
Shuts down on the bed and shivers
Take her back in time
To the place before it happened
Before it happened
Take me back in time to The place where it happened
Where it happened
He scratched your eyes, your pretty eyes
With a handful of rusty nails
And then he pushed you into a ditch
With the slugs and the snails
I’m so angry she’s not angry
Every second of every hour
She shuts the door and slides the latch in Tries to wash him off in the shower
Take her back in time
To the place before
It happened
Before it happened
Take me back to The roadside where
Where it happened
Before it happened
Where it happened
He lay there for three days
Your heart held in his knuckles
He tried to pull out your hair
Rip the scalp with his buckle
Look at you now
You’re like no girl I know
I would have stabbed him
(Who would have stopped me?)
I would have stabbed him
(You would have stopped me)
Dead
가사 번역
길가에서 널 찾았어
턱 아래 작은 상처와 타박상
네 생명이 정원에서 날 보기 전에 널 묻어달라고 애원했지?
꽃 떨어져 꽃잎을 당기기
그녀는 모든 창을 닫습니다
침대 및 떨고에 잠궈
시간을 거슬러 올라가
이 일이 있기 전에 장소로
그것이 일어나기 전에
그 일이 일어난 곳으로 시간을 되돌려줘
그것이 일어난 곳
그는 당신의 눈을 긁힌,당신의 예쁜 눈
녹슨 손톱의 소수와 함께
그리고 그는 당신을 도랑으로 밀어 넣었습니다
슬러그와 달팽이
그녀가 화난게 아니라 너무 화가 나요.
매 시간의 매초마다
그녀는 문을 종료 하 고 슬라이드 래치 에 시도 그 륙 에 이 샤워기
시간을 거슬러 올라가
전에 장소에
그것은 일어났다
그것이 일어나기 전에
길가로 돌아가자
그것이 일어난 곳
그것이 일어나기 전에
그것이 일어난 곳
그는 3 일 동안 거기에 누워
주먹에서 네 심장이 멈췄어
그는 당신의 머리를 꺼내려고
그의 버클과 함께 두피를 찢어
지금 당신을 봐
넌 내가 아는 여자가 아니야
칼에 찔렸을 거야
(누가 나를 막을 것인가?)
칼에 찔렸을 거야
(당신은 나를 막을 것입니다)
죽은