Babylonia — Myself Into Myself 가사 및 번역
이 페이지에는 Babylonia의 노래 "Myself Into Myself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I get that feeling
A brand new healing
Coming from the inside
Just when the edge
Was getting closer softly and slowly
Whay do i have to keep on fighting?
Need to leave this place soon
'cos i udes to be afraid but now i’m ready.
To start again
I’ll resist the pain
i will break my chains
I’ll spread my wings
I’ll lift my eyes
Up to the sky
And i turn myself into myself
I trid in vain to find a reason
Yo stay here to justify
things don’t go the way you plan them to It never is
I’m sick to live in the shadows
Now it’s time to shine on And now that i’ve found myself
Oh, i feel ready
I will stumble and fall
but i won’t fear
in spite of it all
Though i’ll stumble and fall
I won’t turn back
i have seen it all
With these blind eyes
I’ll find my way
Now i’ve got a view
without asking why
There’ll be something
to make me feel brand new
And I’ll kiss my life, it overwhelms me.
가사 번역
나는 그 느낌을 얻는다
새로운 치유
안에서 오는
그냥 때 가장자리
부드럽게 천천히 가까워지고 있었다.
난 왜 계속 싸워?
빨리 여길 떠나야 해
두렵긴 한데 이제 준비가 됐어요
다시 시작
나는 고통을 저항 할 것이다
쇠사슬을 부숴버리겠어
날개를 펴서
나는 내 눈을 들어 보겠습니다
하늘 위로
그리고 나는 나 자신으로 변합니다
나는 이유를 찾기 위해 헛된 trid
요 정당화하기 위해 여기에 머물
절대 계획대로 되진 않아
나는 그림자에 살고 아픈 해요
이제 빛날 시간이고 이제 나는 나 자신을 발견
오,나는 준비가 느낀다
나는 비틀 거리고 떨어질 것이다
그러나 나는 두려워하지 않을 것이다
그 모든 것에도 불구하고
내가 우연히 넘어지겠지만
나는 돌아 가지 않을 것이다
나는 그것을 모두 보았다
이 눈 먼 눈으로
나는 내 길을 찾을 것이다
지금 나는 전망을 가지고있다
왜 묻지 않고
뭔가 있을 거야
새로운 느낌을 주기 위해서
그리고 내 삶에 키스 할 것이고,그것은 나를 압도한다.