Babyshambles — Black Boy Lane 가사 및 번역
이 페이지에는 Babyshambles의 노래 "Black Boy Lane"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
aint going back to black boy lane,
No I aint going back to black boy lane,
There must be some other way,
Because I aint going back to black boy lane,
Never again…
Do you think you can help?
Can’t you make me a call?
We’re so near to town,
I can’t get nothing at all
Today, are you dancing today?
15 Track-suits coming up my lane,
15 Track-suits coming up my lane,
There’s the men; the ones you must lay,
In which you must lay down and die,
Oh as opposed to strutting all day,
Strutting all night,
Strutting on 'brown,'
Strutting on 'white,'
All day,
Are you dancing today?
Ah there’s a bullet there with my name,
So I aint going back to black boy lane,
Never, never again,
What about the fella you knew from sometime before,
In the house by the park with a cage on the door,
You phone and you say, are you dancing today?
Are we dancing today?
가사 번역
aint 는 블랙 보이 레인으로 돌아 간다,
아니,난 다시 블랙 보이 레인에 가고 aint,
다른 방법이 있을 거야,
블랙 보이 레인으로 돌아가니까,
결코 다시…
당신은 당신이 도울 수 있다고 생각하십니까?
전화 좀 해줄래?
우리는 마을 근처에 너무있어,
나는 아무것도 얻을 수 없다
오늘,당신은 오늘 춤을합니까?
내 차선을 오는 15 트랙 정장,
내 차선을 오는 15 트랙 정장,
저기 남자들이 있네,
누워서 죽어야 할 때,
오,하루 종일 strutting 에 반대,
밤새 Strutting,
'갈색'에 뽐내며
'흰색'에 뽐내며
하루 종일,
오늘 춤춰요?
아,내 이름을 가진 총알이 거기에 있습니다,
그래서 나는 다시 블랙 보이 레인에 가고 aint,
결코,결코 다시,
전에 알고 있던 남자는?,
집안 문 앞에 새장이 있는 공원,
오늘 춤출 거야?
우리 오늘 춤출거야?