Bachelor Girl — Treat Me Good 가사 및 번역
이 페이지에는 Bachelor Girl의 노래 "Treat Me Good"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t use me, don’t tease me
Don’t hurt me, don’t mess with my head
Don’t flaunt me, don’t laugh at me
Talk about me, or ignore what I said
But you can treat me good, anytime you like
Show me some kindness if I’m lucky tonight
You can treat me good, anytime at all
A little caring’s all I’m asking for
Don’t try me, lie to me
Patronize me, talk down to my friends
Don’t neglect me, forget me
Be angry at me, say things to offend
But you can treat me good, anytime you like
Show me some kindness if I fluke it right
You can treat me good, anytime at all
A little caring’s all I’m asking for
Everytime I get home, you’re suspicious of where I’ve been, and who I’ve seen
You’re so jealous of any little thing that takes up my time
It don’t have to be that way, baby!
Don’t hit me, frighten me
Threaten me, and order me around
Don’t guilt me, pressure me
Make demands on me, keep putting me down
가사 번역
날 이용하지 말고 놀리지 마
날 해치지 마 머리 건들지 마
날 과시하지 마 웃지 마
나에 대해 이야기하거나 내가 말한 것을 무시하십시오
그러나 당신은 저를 좋은 대우할 수 있습니다,언제나 당신은 좋아합니다
오늘 밤 내가 운이 좋다면 나에게 친절 함을 보여주십시오
당신은 언제나 좋은 저를,대우할 수 있습니다
내가 부탁하는 건
나한테 거짓말하지 마
나를 애용하고,내 친구와 이야기하십시오
날 무시하지 마,잊어버려라
화가 나,기분을 상하게 할 말을
그러나 당신은 저를 좋은 대우할 수 있습니다,언제나 당신은 좋아합니다
내가 바로 그것을 fluke 경우 나에게 약간의 친절을 보여줍니다
당신은 언제나 좋은 저를,대우할 수 있습니다
내가 부탁하는 건
내가 집에 갈 때마다,당신은 내가 어디 있었는지 의심,내가 본 사람
당신은 내 시간을 차지하는 작은 것을 너무 질투하고 있습니다
그럴 필요 없어,자기야!
때리지 마,겁줘
날 협박하고 명령해
죄책감 없이 압박해
저를 요구하십시오,저를 아래로 두기 계속하십시오