Bachman-Turner Overdrive — Heartaches 가사 및 번역
이 페이지에는 Bachman-Turner Overdrive의 노래 "Heartaches"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look at me
I was just a man who was lonely
Had some time on my hands
The world’s greatest plans in my jeans
I saw you, you came on to me like you knew me I don’t think you knew that it threw me I didn’t know what to say to you then
I knew it would end up in Heartaches, visions of loving you
And heartaches, wishing we hadn’t met for my sake
Seeing you here, is all I can stand
Every night, I stand on the street
Where you left me Standing in with the crowd
Trying not to look like I’m hangin' around
There you are, I see you once more and you’re lovely
I try to tell myself, I’m not hungry
But every time you sway I get carried away
I need you more every day and my Heartaches, visions of loving you
And heartaches, wishing we hadn’t met for my sake
Seeing you here, is all I can stand
I’m only a man who has heartaches
Deep burning pain as my heart breaks
Watchin' you walk sets my soul aflame
I could put the blame on the world’s oldest game
I know the ways
I know that to pay won’t relieve me
'Cause it’s not from the heart
It’s only the act not the flame
I only wait and hope for the love that you’re holding
Deep down inside you’ve been holdin' for that special time
But I don’t see a sign, it’s just not your mind and my Heartaches, visions of loving you
And heartaches, wishing we hadn’t met for my sake
Seeing you here, is all I can stand
I’m only a man who has heartaches
Deep burning pain as my heart breaks
Watchin' you walk sets my soul aflame
I could put the blame on the world’s oldest game
Heartaches, yeah, yeah, heartaches, heartaches
Now let me tell you about my Heartaches, heartaches, heartaches
I wanna tell you about my Heartaches, heartaches, heartaches
가사 번역
날 봐
난 그저 외로웠던 사람이었어
내 손에 약간의 시간이 있었다
내 청바지에서 세계 최고의 계획
널 봤어,날 아는 것처럼 날 찾아온 거야
마음 아파질 줄 알았어 당신을 사랑한다는 환각
그리고 상처,우리가 나를 위해 충족하지 않은 희망
여기 있는 걸 보니
매일 밤 난 거리에 서 있어
네가 날 관중들과 서 있게 내버려둔 곳
내가 목매달아서
여기 있었구나,한 번 더 보고 사랑스럽구나
나는 나 자신을 말하려고,나는 배고픈 아니에요
하지만 내가 흥분할 때마다
난 네가 더 필요해 매일 내 가슴아픈 것도
그리고 상처,우리가 나를 위해 충족하지 않은 희망
여기 있는 걸 보니
난 그저 가슴 아픈 사람일 뿐이야
내 마음이 나누기 깊은 굽기 통증
당신이 걸어 내 영혼을 설정 시계
나는 세계에서 가장 오래된 게임에 비난을 넣을 수 있습니다
나는 방법을 알고
돈 내도 소용없다는 거 알아
심장 때문이 아니니까
불꽃이 아니라 연기일 뿐이야
난 단지 기다려 당신이 들고 있다는 사랑을 희망
마음속 깊은 곳에서 그 특별한 시간을 기다려왔어
하지만 난 징조가 보이지 않아,그냥 네 마음도 내 마음도 아니야,널 사랑하는 환각들
그리고 상처,우리가 나를 위해 충족하지 않은 희망
여기 있는 걸 보니
난 그저 가슴 아픈 사람일 뿐이야
내 마음이 나누기 깊은 굽기 통증
당신이 걸어 내 영혼을 설정 시계
나는 세계에서 가장 오래된 게임에 비난을 넣을 수 있습니다
가슴 아파,그래,그래,가슴 아파
내 가슴,가슴,가슴
내 가슴,가슴,가슴