Bacilos — En algun recuerdo 가사 및 번역
이 페이지에는 Bacilos의 노래 "En algun recuerdo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Deja que el calor de tu querer
se deje recorrer por mi silencio
deja atras el juego
el ajedréz, la reina y el peón
y tanto cuento
para que te quedes en algun recuerdo.
Deja el arte de ojos
verse reflejada en esa corta muerte
deja el 100% de tu piel
mezclarse con mi piel y mi memoria
para que te quedes en algun recuerdo.
Para que te quedes para siempre
en un balcon
del corazón sobre el caribe
para que me mires de una nube
alguna vez, y me cobijes,
con estrellas de este buen momento
un rayo de luz que vencerála muerte.
Solo aqui, solo aqui va a quedar
la luna y el sudor de este momento
mar adentro sin otro compas
que el ritmo de la sangre y el deseo
para que te quedes en algun recuerdo.
가사 번역
당신의 의지의 열을 보자
내 침묵에 휩쓸려 보자
뒤에 게임을 남겨
체스,여왕,전당포
그리고 이야기의 너무 많은
널 기억하게 하려고
눈 예술을 남겨주세요
그 짧은 죽음에 반영되려면
당신의 피부의 100%년을 남겨두십시오
내 피부와 내 기억과 혼합
널 기억하게 하려고
영원히 머물
발코니 안에
카리브해 전역 심장
구름에서 날 보다니
영원히,그리고 당신은 나를 쉼터,
이 좋은 시간의 별
죽음을 극복할 빛의 광선
만 여기 만 여기 남아있을 것입니다
이 순간의 달과 땀
다른 나침반없이 근해
피와 욕망의 리듬
널 기억하게 하려고