Backfire! — Once Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Backfire!의 노래 "Once Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
ONCE AGAIN!
We’ve been through this goddamn bullshit a thousand times
Sissies who keep talking shit all the time
Running their mouths with threats against our crew
We stand for one scene and unity
But not with you…
This time we will beat you down
We’ll make it clear who wears the crown
This time we won’t be shaking hands
It’s our revenge
So once again it’s war between two sides
You don’t seem to get it Playing time is over now
It’s time to fight
We’ll tell you how we settle this
Not going out like you
That shit is weak
Put us down when we’re not around
Then play hide and seek
But the truth will come out
Like it came out before
So next time you cowards play south
There’s gonna be no show!
You’ve started a war in the scene
That’s already one
I gave you a chance to confess
Now the beef is on
I heard you are ready to fight
Well if that’s the case
You better stop marking your hands
I will mark your face
Talk the talk
Once again
Walk the walk
Be a man
Do not give me your fake respect
Maggots on the internet
This is a threat bitch
Can’t walk away from this
가사 번역
다시 한번!
우린 수 천번이나 이런 개소리를 겪었잖아
계집애 누가 계속 똥을 모든 시간
우리 승조원에 대한 위협으로 입을 막았죠
우리는 한 장면과 통일성을 위해 서 있습니다
하지만 당신과 함께 하지…
이 시간 우리는 당신을 이길 것입니다
누가 왕관을 쓰고 있는지 확실히 해두죠
이번엔 악수 안 할 거야
그것은 우리의 복수입니다
그래서 다시 한번 그것은 양측 간의 전쟁입니다
지금 장난치는 건 이제 끝난 것 같은데
그것은 싸울 시간
우리는 우리가 어떻게 정착 말할 것이다
너처럼 안 나가
그 똥 약한
우리가 주변에 없을 때 우리를 내려 놓으십시오
그런 다음 숨기기 재생 및 탐색
그러나 진실은 나올 것입니다
전에 나온 것처럼
다음번엔 겁쟁이들이 남쪽으로 노네
안 보여!
당신은 현장에서 전쟁을 시작했습니다
그것은 이미 하나입니다
고백할 기회를 줬지
이제 쇠고기가 켜져 있습니다
난 당신이 싸울 준비가 들었다
그럼 그 경우
손 좀 그만 표시해
네 얼굴을 보여주마
이야기 이야기
다시 한번
산책을 걸어
사람이 될
당신의 가짜 존경을 주지 마세요
인터넷 구더기
이 나쁜 위협
이 멀리 걸을 수 없다