Backstreet Boys — Darlin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Backstreet Boys의 노래 "Darlin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Spoken word
Baby, can I talk to you
I know something’s wrong
Things just ain’t the same
But deep down inside
I know you still care
So tell me what to do To get things better again
The way they used to be If your words have meaning
If you really care about me Tell me why can’t I find love in your heart
If you are a lover
Or come as a friend to me Tell me why would you turn away from my love
So darlin' tell me what to do to make things right (3x)
(Tell me what to do to make things right)
If your words have reasons
Then they would turn away from me Trying hard to hide all truth that you might to say
If you listen to me girl
If you know how I’m feeling inside
Then maybe,
you wouldn’t shut me out of your life, baby
All I’m asking for is a chance
To let me know you
Girl you know,
with me is where you should be And if I cange that we should find
That it can be for you and I Then girl I’ve tried
I’ve tried, oh baby
Give anything for your love to be How can I make you mine
Spoken word
Girl you should know how I feel by now
There are so many ways to love
So just open your heart
And I’ll find a way
Can’t you see
All I’m asking for is a chance
To let me know you
(Can't you see)
Girl you know,
This is where you should be, ooh,
And if I change that we should find
That it can be for you and I Then girl I’ve tried
I’ve tried, oh baby
(Oh my darlin')
(I need to know)
(I just wanna know how to make things right)
Baby won’t you tell me what to do to make things right (2x)
You gotta tell me girl
You gotta let me know.
가사 번역
뜻말 단어
자기야,얘기 좀 할 수 있을까
뭔가 잘못됐다는 거 알아
상황이 똑같지 않아
그러나 깊은 곳에서 아래로 안쪽으로
난 당신이 여전히 관심 알고있다
그래서 더 나은 다시 일을 얻기 위해 무엇을 말해
네 말이 의미있다면 예전엔 그랬겠지
당신이 정말로 나를 걱정하는 경우 왜 내가 당신의 마음 속에서 사랑을 찾을 수 없습니다 말해
당신이 애인 인 경우에
아니면 친구로서 와서 왜 내 사랑에서 벗어났는지 말해
그래서 돌린'일을 바로 만들기 위해 무엇을 말해(3 배)
(일을 바로 만들기 위해 무엇을 말해)
당신의 낱말에는 이유가 있는 경우에
그런 다음 그들은 당신이 말할 수있는 모든 진실을 숨기기 위해 열심히 노력 나로부터 멀리 갈 것입니다
내 말 잘 들어
내가 어떻게 느끼는지 안다면
그럼 어쩌면,
넌 네 인생에서 날 막지 않을거야
내가 부탁하는 건
알려드리기 위해
당신이 알고있는 여자,
나와 함께 당신이 있어야 할 경우 여러분 우리가 우리가 찾아야
당신과 내가 할 수 있다는 그 다음 여자 나는 시도했습니다
나는 오,아기를 시도했다
당신의 사랑을 위해 아무것도 내가 당신을 내 만들 수있는 방법을 할 수 있습니다
뜻말 단어
지금쯤이면 내가 어떻게 느끼는지 알아야지
사랑할 방법은 많아
그래서 그냥 당신의 마음을 열어
그리고 나는 방법을 찾을 수 있습니다
당신은 볼 수 없습니다
내가 부탁하는 건
알려드리기 위해
(당신은 볼 수 없습니다)
당신이 알고있는 여자,
여기가 네가 있어야 할 곳이야,우,
그리고 만약 내가 바꾼다면
당신과 내가 할 수 있다는 그 다음 여자 나는 시도했습니다
나는 오,아기를 시도했다
(오,내 사랑')
(나는 알 필요가있다)
(난 그냥 일을 바로 만드는 방법을 알고 싶어)
아기 당신이 일을 바로 만들기 위해 무엇을 말해하지 않습니다(2 배)
여자한테 말해
나한테 알려줘요