Backstreet Boys — Like A Child 가사 및 번역
이 페이지에는 Backstreet Boys의 노래 "Like A Child"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I could right the wrongs that made you cry
Girl, would you promise not to say goodbye, oh Cuz I’m holding on With a love so strong
And I can’t take the day without you by my side
Girl if I could change
If I could change your mind
Maybe you could help me wipe these tears from my eyes
Girl don’t stop (don't stop)
The sun from shining down on me (ooh shining down on me, yeah)
Cuz I can’t face another day without your smile (your smile)
And if you take away the loving arms that surround me Then I might break down and cry just like a child
Girl I can’t belong and I won’t be free
If I fail to bring your lovin' back to me (oh back to me)
So I’m pressin' on I hope you understand
That there’s a broken heart that lies within your hands
So if I can change (so if I can change)
And it won’t hurt your pride (it won’t your pride)
Baby you can help stop these tears from my cries
Girl don’t stop
The sun from shining down on me (shining down on me)
Cuz I can’t face another day without your smile (your pretty smile,
your pretty smile)
And if you take away the loving arms that surround me Then I might break down and cry just like a child
Like a child
Just like a child
With the spirits running free
She trapped me wild
Oh she did
Like a child (oh baby)
Just like a child Think of what our love could be If our hearts could set us free
Like a child, yeah
가사 번역
널 울게 만든 잘못을 바로잡을 수만 있다면
아가씨,작별인사는 하지 않겠다고 약속해주겠나?오,왜냐하면...
내 곁에 너 없이는 하루도 못 버텨
내가 바꿀 수 있다면 여자
내가 너의 마음을 바꿀 수 있다면
어쩌면 당신은 내 눈에서 이러한 눈물을 닦아 도움이 될 수 있습니다
소녀 멈추지 마(멈추지 마)
내 위에 빛나는 태양(오 내 위에 아래로 빛나는,그래)
사촌 나는 당신의 미소(당신의 미소)없이 다른 날에 직면 할 수 없다)
그리고 나를 둘러싼 사랑의 팔을 빼앗아가는 경우에 나는 무너 뜨리고 단지 아이처럼 울 수 있습니다
내가 속할 수 없는 여자고 자유롭지 않을 거야
내가 다시 나에게(오,다시 나에게)당신의 사랑을 가지고하지 않을 경우)
그래서 난 당신이 이해 희망에'눌러 해요
네 손에 부러진 심장이 있어
그래서 내가 바꿀 수 있다면(그래서 내가 바꿀 수 있다면)
그리고 그것은 당신의 긍지를 아프지 않을 것입니다(그것은 당신의 자존심이되지 않을 것입니다)
아기 당신은 내 울음 소리에서이 눈물을 중지 할 수 있습니다
소녀는 멈추지 않는다
내 위에 빛나는 태양(내 위에 아래로 빛나는)
사촌 나는 당신의 미소(당신의 예쁜 미소)없이 다른 날에 직면 할 수 없다,
당신의 예쁜 미소)
그리고 나를 둘러싼 사랑의 팔을 빼앗아가는 경우에 나는 무너 뜨리고 단지 아이처럼 울 수 있습니다
어린애처럼
그냥 아이처럼
영혼은 무료로 실행
그녀는 나를 갇혀 야생
오,그녀는 않았다
아이 같이(오 아기)
마치 어린아이처럼 우리의 사랑이 우리를 자유롭게 할 수 있다면 우리의 사랑이 될 수 있다고 생각하는 것처럼
아이처럼,그래