Backstreet Boys — Something That I Already Know 가사 및 번역
이 페이지에는 Backstreet Boys의 노래 "Something That I Already Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here we are
Seven days and seven nights of empty tries
It’s rituals, habitual
But it’s never gonna work this time
We’re to the point of no return
And along the way
The only thing we’ve learned
Is how to hurt each other
I’m looking back and wondering why
It took so long to realize
That nothing’s changed, it never will
All these years of standing still
And still we stay, in all this pain
And nothing’s going to make it go away, yeah
I don’t want to wait another minute
Put me out of my misery
I can read your mind, baby
You’re not in it and we’re not what we used to be No, you wouldn’t have to lie to me If you would only let me go And I don’t want to wait another minute to hear
It’s something that I already know
I know, I know, I know
It’s something that I already know
I know, I know, I know
So save your voice, don’t waste your breath
Can’t you see we’re at the end
And this goodbye, if it’s permanent
So wish me well, try to forget
And all the fights and all the ways
We almost made it but we never did
And it’s finally come to this
I don’t want to wait another minute
Put me out of my misery
I can read your mind, baby
You’re not in it and we’re not what we used to be No, you wouldn’t have to lie to me If you would only let me go And I don’t want to wait another minute to hear
Something that I already know
We cannot hide what we’ve become
So sick inside, convenient, oh It’s done, it’s done, it’s done
I don’t want to wait another minute
Put me out of my misery
I can read your mind, baby
You’re not in it and we’re not what we used to be No, you wouldn’t have to lie to me If you would only let me go
I don’t want to wait another minute to hear
Something that I already know
I know, I know, I know
Something that I already know
Yes, I know, I know, I know
Something that I already know
I know, I know, I know
I know, yes, I know
가사 번역
여기에 우리가 있습니다
7 일 7 박 빈 시도
의식,습관성
하지만 이번엔 절대 안 돼
우린 이제 돌아갈 수 없어
그리고 길을 따라
우리가 배운 유일한 것은
서로 상처 주는 법
나는 뒤돌아보고 왜 궁금해
너무 오래 걸려서
그 아무것도 변경되지 않습니다,그것은 것
아직도 서 이러한 모든 년
그리고 우리는 여전히 모든 고통에 머물
그리고 아무것도 그것을 멀리 갈 수 없을거야,그래
더 이상 기다릴 수 없어
내 고통에서 나를 넣어
네 마음을 읽을 수 있어
넌 그 안에 없고 우리가 예전에는 아니였어 날 보내주면 거짓말 안 해도 돼
그것은 내가 이미 알고 뭔가
알아,알아,알아
그것은 내가 이미 알고 뭔가
알아,알아,알아
그러니 목소리를 아껴 숨을 낭비하지 말고
끝부분인 거 안보여?
그리고 이 작별,그것은 영구적인 경우
그래서 나를 잘,잊지 시도 할
그리고 모든 싸움과 모든 방법
우리는 거의 그것을 만들었지 만 우리는 결코하지 않았다
그리고 마침내 여기에 와서
더 이상 기다릴 수 없어
내 고통에서 나를 넣어
네 마음을 읽을 수 있어
넌 그 안에 없고 우리가 예전에는 아니였어 날 보내주면 거짓말 안 해도 돼
내가 이미 알고있는 것
우리는 우리가 된 것을 숨길 수 없습니다
그래서 아픈 내부,편리,오,끝났어,끝났어,끝났어,끝났어
더 이상 기다릴 수 없어
내 고통에서 나를 넣어
네 마음을 읽을 수 있어
넌 그 안에 없고,우린 예전에는 아니었고,넌 나한테 거짓말을 할 필요가 없어 그냥 날 보내준다면
더 이상 듣고 싶지 않아
내가 이미 알고있는 것
알아,알아,알아
내가 이미 알고있는 것
그래,나도 알아,알아,알아
내가 이미 알고있는 것
알아,알아,알아
나도 알아,그래,알아