Backstreet Boys — Unsuspecting Sunday Afternoon 가사 및 번역
이 페이지에는 Backstreet Boys의 노래 "Unsuspecting Sunday Afternoon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How come I was the last to know
Took the stage then you stole the show
Another unsuspecting sunday afternoon
I was captured by that stare
Now I’m shattered, but I don’t care
And the people walking by don’t have a clue
That I kissed your face
Till the sun was in our eyes
Till the afternoon arrived
And I can’t explain
Last night I saw the fireworks
The kind of pain that never hurts
The one you hate to love is made for you
Another unsuspecting Sunday afternoon
Monday is a funny thing
Still waiting for the phone to ring
Will my imagination take it slow
After Saturday, my life is changed
In a moment it was rearranged
Strange how easy it is letting go And I miss your face
Like the sun was in my eyes
And now I’m running blind
And I can’t explain
Last night I saw the fireworks
The kind of pain that never hurts
The one you hate to love is made for you
Another unsuspecting Sunday afternoon
This sweet relief
Unexpected things
Is this the end or only the beginning
I miss your face
Like the sun was in my eyes
Like the afternoon
Now I’m running blind (running blind)
I can’t explain (can't explain)
Last night I saw the fireworks
the kind of pain that never hurts
The one you hate to love that’s made for you
Another unsuspecting Sunday afternoon
Another unsuspecting Sunday afternoon
가사 번역
내가 왜 마지막인 줄 알아?
무대를 가져다가 쇼를 훔쳤어
또 다른 순진한 일요일 오후
난 그 눈빛으로 잡혔어
지금은 산산조각이지만 신경 안 써
그리고 걷는 사람들은 단서가 없습니다
내가 네 얼굴에 키스했다고
해가 뜨기 전까진
오후가 도착할 때까지
그리고 나는 설명 할 수 없다
어젯밤에 불꽃놀이 봤어요
결코 아프지 않는 고통
사랑하기 싫은 건 널 위해 만들어진거야
또 다른 순진한 일요일 오후
월요일 재미있는 것은
아직도 전화를 기다리고 반지
내 상상력이 그것을 천천히 취할 것인가
토요일 이후 내 삶이 바뀌었다.
이 재 배열 된 순간
이 놓아 얼마나 쉽게 이상한 나는 당신의 얼굴을 그리워
마치 태양이 내 눈앞에 있는 것처럼
그리고 지금 나는 장님
그리고 나는 설명 할 수 없다
어젯밤에 불꽃놀이 봤어요
결코 아프지 않는 고통
사랑하기 싫은 건 널 위해 만들어진거야
또 다른 순진한 일요일 오후
이 달콤한 구호
예기치 않은 것들
이 끝 또는 시작 만입니까
네 얼굴이 그립다
마치 태양이 내 눈앞에 있는 것처럼
오후처럼
이제 나는 장님을 달리고 있습니다(장님 실행)
나는 설명 할 수 없다(설명 할 수 없다)
어젯밤에 불꽃놀이 봤어요
결코 아프지 않는 고통
당신을 위해 만든 사랑을 싫어 하나
또 다른 순진한 일요일 오후
또 다른 순진한 일요일 오후