Backyard Babies — Heaven in Hell 가사 및 번역
이 페이지에는 Backyard Babies의 노래 "Heaven in Hell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know I talk too much
Baby, won’t you give it a try
You said to me what good will it be
'Cause I don’t really care
And please, baby, don’t you see
All the time in the world is for me If I pack my bags, if I walk out that door
Would you still try to hold on I know you’ll find a better place
I know you’ll find another home
I know you’ll find some heaven in hell
You made me feel so good
One in a million, baby, tell me it’s true
Give me some time, won’t you give me a chance
'Cause I can show you what I believe
And nobody will ever know
Sometimes I feel that I’m getting old
You see, money don’t mean so much to you
But it sure means something to me
I know you’ll find a better place
I know you’ll find another home
I know you’ll find some heaven in hell
We could be angels
We could just fly away
Baby, just hold me tight
I will make it through the end of the night
Baby, I would make it Baby, I would make it We could just fly away
We’ll fly away
I know, I know, I know, I know, I know
I know you’ll find a better place
I know you’ll find another home
I know you’ll find some heaven in hell
가사 번역
나는 너무 많이 이야기한다는 것을 안다.
자기야,한 번 해보지 않을래?
당신은 그것이 될 것입니다 어떤 좋은 나에게 말했다
난 신경 안 써
그리고 제발,자기야
내가 짐 싸서 저 문밖으로 나가면
더 좋은 곳을 찾을 수 있다는 걸 알고
난 당신이 다른 가정을 찾을 수 있습니다 알고
지옥에서 천국을 찾을 거란 걸 알아
날 기분 좋게 만들었어
백만분의 1,자기야,사실이라고 말해줘
시간 좀 줘 기회를 주지 않을래?
내가 믿는 걸 보여줄 수 있으니까
아무도 모를 거야
가끔은 내가 늙어가고 있다는 느낌이 든다
돈은 당신에게 그렇게 많은 것을 의미하지 않는다,참조하십시오
그러나 그것은 확실히 나에게 뭔가를 의미
더 좋은 곳을 찾으실 겁니다
난 당신이 다른 가정을 찾을 수 있습니다 알고
지옥에서 천국을 찾을 거란 걸 알아
우리는 천사가 될 수 있습니다
우리는 그냥 멀리 날 수 있습니다
자기야,날 꽉 잡아
오늘 밤까지 다 끝낼게
자기야,내가 낳을 거야 그냥 날아갈 수 있어
우리는 멀리 날 것이다
나도 알아,알아,알아,알아,알아
더 좋은 곳을 찾으실 겁니다
난 당신이 다른 가정을 찾을 수 있습니다 알고
지옥에서 천국을 찾을 거란 걸 알아