Backyard Babies — Hey, I'm Sorry 가사 및 번역
이 페이지에는 Backyard Babies의 노래 "Hey, I'm Sorry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
With my plastic gun like father and son
I walked in the other day
Hands up, down on the floor
If you wanna live some more
Live some more, some more
With my shaky legs and a messed up heart
My plans didn’t work out that smart
I had to drive two blocks more
So I wouldn’t get caught, wouldn’t get caught
Wouldn’t get caught, it’s not smart
Let’s go Let’s go That’s right
Hey, I’m sorry that you didn’t get paid today
Why don’t you come back another day
Let’s go That’s right
Got rid of my clothes and I cut my hair
Plan b was just so unfair
I got myself to thank for all that spank
'Cause I left a finger right in the bank
Hey, I’m sorry that you didn’t get paid today
Why don’t you come back another day
Hey, I’m sorry that you didn’t get paid today
Why don’t you come back another day
I said, hey, I’m sorry that you didn’t get paid today
Why don’t you come back another day
Why don’t you come back another day
You’re welcome back another day
가사 번역
내 플라스틱 총으로 아버지와 아들처럼
저번에 걸어들어왔어요
손 올려,바닥에 엎드려
좀 더 살고 싶다면
좀 더 살아,좀 더
내 다리가 떨리고 가슴이 아파
내 계획은 그렇게 똑똑하지 않았어
나는 두 블록 더 운전했다
그래서 나는 잡히지 않을 것이고,잡히지 않을 것이다
잡히지도 않고,영리하지도 않아
자,이제 가자
오늘 월급 안 내서 미안해
다시 오는게 어때?
의 바로 그 가자
내 옷을 제거하고 내 머리를 잘라
계획 b 는 너무 불공평했다
나는 그 모든 때려 주셔서 감사 자신을 얻었다
은행에 손가락을 두고 왔거든요
오늘 월급 안 내서 미안해
다시 오는게 어때?
오늘 월급 안 내서 미안해
다시 오는게 어때?
오늘 월급 안 내서 미안해
다시 오는게 어때?
다시 오는게 어때?
당신은 다른 날 다시 환영합니다