Backyard Babies — Pigs for Swine 가사 및 번역

이 페이지에는 Backyard Babies의 노래 "Pigs for Swine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sit back and put your toys aside for a while
It ain’t war if that’s what you like
Somebody said I’m in for the fight
It ain’t mine if that’s alright
Ain’t trading pigs for swine
Ain’t trading pigs for swine
All they suits they stand in line
But all they do is fantasize
Sicker than the first got no hunger and no thirst
— It's not workin'
— It ain’t working
Thick it’s gonna burst medication is the curse
— It's not working
Lookout, you’re looking like the black in the dark
It ain’t bright to live on the lie
Somebody said I’m losing my spark
It ain’t so, but that’s alright
Only the pigs for the irony
Stealing swines from the enemy
Only the pigs
Only the pigs

가사 번역

앉아서 잠시 동안 옆으로 장난감을 넣어
그게 네가 좋아하는 거라면 전쟁은 아니야
누군가가 내가 싸움을 위해 있다고 말했다
그게 괜찮다면 내꺼 아니야.
돼지를 위해 돼지를 거래하지 않습니다
돼지를 위해 돼지를 거래하지 않습니다
그들은 모두 라인에 서 맞는
그러나 그들이 할 모든 환상
처음 보다는 더 아픈 굶주림과 갈증을 얻지 않았습니다
-효과가 없어
-안 먹혀
두툼한 약은 저주야
-안 먹혀
조심해,어둠 속에서 검은색처럼 보여
거짓말에 사는 건 현명하지 않아
누군가가 내가 내 불꽃을 잃고 있다고 말했다
그것은 그렇게 아니지만 괜찮습니다
아이러니 만 돼지
적에게서 swines 훔치기
돼지 만
돼지 만