Bad Books — Friendly Advice 가사 및 번역

이 페이지에는 Bad Books의 노래 "Friendly Advice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I don’t mind
I made this decision
so we could never grow
Would never grow
I can see
hidden evidence
that she
Could never show
Should never show
Oh You never show
You never grow
I spent the entire last month
thinking of ways to scalp my head
and impress you with the way I speak
I don’t mind if we’re alone
as long as we are both alone
and by that I mean you can’t speak with anything
about me You and me forever still
mourning disease
We never grow (x2)
After white
I’m resurrected in the swine
It’s never known (x2)
Oh Left alone (x2)
I spent my entire past life
thinking of ways to wake the dead and
Repress the anger in my speech
Cause when you’re old
You’ll let it go, let it go, let it go Don’t let the skin graft on your soul
Just so you know (x4)

가사 번역

나는 상관하지 않는다
나는이 결정을 내렸다
그래서 우리는 성장할 수 없었다
결코 성장하지 않을 것입니다
나는 볼 수있다
숨겨진 증거
그 여자
결코 보여줄 수 없음
절대 표시 안 함
오,당신은 결코 표시되지 않습니다
너는 결코 자라지 않는다.
지난 달 내내
내 머리를 두피하는 방법을 생각
그리고 내가 말하는 방식에 감동
혼자 있어도 괜찮아요
우리 둘만 있는 한
그리고 그 말은,당신은 아무것도 말할 수 없다는 뜻입니다
나에 관하여 당신과 나 영원히 아직도
애도 질병
우리는 성장하지 않습니다(2 배)
백색 후에
나는 돼지에 부활 해요
그것은 결코 알려져 있지 않습니다(2 배)
오 혼자 왼쪽(2 배)
나는 내 인생 전체를 보냈다
죽은 자들을 깨울 방법을 생각하고
내 연설에서 분노를 억압
네가 늙었을 때
그냥 놔둬,그냥 놔둬 네 영혼에 있는 피부이식을 못하게 해
그냥 그렇게 알고 있습니다(x4)