Bad Boys Blue — House Of Silence '99 가사 및 번역
이 페이지에는 Bad Boys Blue의 노래 "House Of Silence '99"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In my dreams I met a girl
Somewhere down the river
She took me to an ancient house
She looked young but also wise
Something made me shiver
She was both dead and alive
And I could see the ravens fly
In the house of silence far from here
Distant voices coming out of the air
The house of silence sends our tears
Shadows dancing for a hundred years
And they cry
(Girl: Give me your love)
I saw her sleep but couldn’t hear
What the girl was saying
And sadness filled the misty night
Then I tried to hold her back
While she was slowly fading
Bittersweet was her smile
And I could see the ravens fly
In the house of silence far from here
Distant voices coming out of the air
The house of silence sends our tears
Shadows dancing for a hundred years
And they cry
(Girl: Give me your love)
(Girl: Give me your love)
In the house of silence far from here
Distant voices coming out of the air
The house of silence sends our tears
Shadows dancing for a hundred years
In the house of silence far from here
Distant voices coming out of the air
The house of silence sends our tears…
가사 번역
내 꿈에서 나는 여자를 만났다
강 아래 어딘가에
그녀는 나를 고대 집으로 데려갔습니다
그녀는 젊고 또한 현명해 보였다
뭔가 나를 떨다했다
그녀는 모두 죽었고 살아 있었다
까마귀들이 날고
여기에서 멀리 침묵의 집
공중에서 나오는 먼 목소리
침묵의 집은 우리의 눈물을 보냅니다
그림자 백 년 동안 춤
그리고 그들은 울고
(여자:나에게 당신의 사랑을 줘)
나는 그녀의 잠을 보았지만 들을 수 없었다
그 여자애가 한 말
슬픔은 안개 낀 밤을 가득 채웠다
그럼 난 그녀를 다시 개최하려고
그녀는 천천히 퇴색하는 동안
달콤한 그녀의 미소
까마귀들이 날고
여기에서 멀리 침묵의 집
공중에서 나오는 먼 목소리
침묵의 집은 우리의 눈물을 보냅니다
그림자 백 년 동안 춤
그리고 그들은 울고
(여자:나에게 당신의 사랑을 줘)
(여자:나에게 당신의 사랑을 줘)
여기에서 멀리 침묵의 집
공중에서 나오는 먼 목소리
침묵의 집은 우리의 눈물을 보냅니다
그림자 백 년 동안 춤
여기에서 멀리 침묵의 집
공중에서 나오는 먼 목소리
침묵의 집은 우리의 눈물을 보냅니다…