Bad Company — Downhill Ryder 가사 및 번역
이 페이지에는 Bad Company의 노래 "Downhill Ryder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a downhill ryder, babe I ain’t going down slow
I’m a downhill ryder; I get the urge that it’s time to go Take my cue from my old guitar,
that I used to play,
Underneath the moon and the
stars, 'til the break of day
I’m a free flying glider, got my head up in the clouds
I’m a free flying glider; I don’t ever want to come down
Take my cue from the moon and
the stars that I used to play,
Underneath with my old guitar 'til the break of day, Yeah.
All across the nation I can feel a vibration,
Let it in your mind, let it shine.
Take my cue from the moon and the stars,
That I used to play, underneath with my old guitar,
'Til the break of day, all across the nation,
I can feel the vibration, let it in your mind,
It’s going to shine, yes it’s going to shine
Well I’m a downhill ryder,
I’m a down, down, down, down, downhill ryder,
Got the wind in my sails; baby I’m a cool man,
Down, down, down, downhill ryder,
Down, down, down
가사 번역
난 내리막 라이더야 천천히 안 내려갈 거야
나는 내리막 라이더입니다;나는 그것이 내 오래된 기타에서 내 신호를 갈 시간 충동을 얻을,
내가 연주했던,
달 아래
별,'오늘의 휴식 때까지
나는 구름에 내 머리를 가지고,무료 비행 글라이더입니다
나는 무료 비행 글라이더 해요;나는 이제까지 내려 오지 않으려는
달에서 신호를 받고
내가 놀던 별들,
내 옛날 기타 밑에 쉬는 날까지
모든 전국 나는 진동을 느낄 수 있습니다,
정신차리고 빛을 발하게 해
달과 별에서 내 신호를 받아,
예전 기타를 들고 아래서 연주하곤 했지,
하루하루를 쉬어 전국 각지에서,
나는 진동을 느낄 수,당신의 마음에 보자,
그것은 빛날 것입니다,그렇습니다 빛날 것입니다
글쎄,난 내리막 라이더입니다,
나는 아래로,아래로,아래로,내리막 라이더입니다,
내 돛에 바람을 얻었다;아기 나는 멋진 사람이다,
아래로,아래로,아래로,내리막 라이더,
아래로,아래로,아래로