Bad Company — Here Comes Trouble 가사 및 번역
이 페이지에는 Bad Company의 노래 "Here Comes Trouble"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We only get one chance to get even, so don’t tell me who’s wrong or right
You know there’s just one thing that I believe in I won’t give in without a fight, hey
I’m hot, ready or not, you know I’m coming
I can’t wait to wipe that straight, there ain’t no point in running
Here comes trouble — walking down your street
Here comes trouble — and I’ll get ready, soon we’re gonna meet boy
Here comes trouble — I’ll come knocking down that door
You’ll soon see what I’ve been waiting for
Here comes trouble!
You better watch your step, I mean it, you’re just running out of time
You got a nasty streak, and I’ve seen it, but it ain’t nothing next to mine
Too bad, you made me mad, and now you know it You’ll see, you know me, I can’t wait to show it Here comes trouble — walking down your street
Here comes trouble — I’m gonna get ready, soon we’re gonna meet boy
Here comes trouble — and I’ll come running through that door
You’ll soon see what I’ve been waiting for, trouble
You only get one chance, you’d better believe it When I tell you who’s wrong or right
Too bad, that I’m mad, but now you know it You’ll see, you know me, and I’ve got ways to show it — trouble
Chorus repeats out…
가사 번역
우린 딱 한번의 기회밖에 없어 그러니 누가 틀렸는지 누가 옳은지 말하지 마
싸우지 않고 포기 안할 거라고 믿는 게 하나 있지
난 섹시하고,준비됐든 안 됐든,너도 알잖아
똑바로 닦고 싶군 도망칠 필요 없어
여기에 문제가 온다-당신의 거리를 걸어
여기 문제가 온다-나는 곧 우리가 소년을 만날 거,준비하겠습니다
여기에 문제가 온다—나는 그 문을 두드리는 올 것이다
당신은 곧 내가 기다려 왔던 것을 볼 수 있습니다
여기에 문제가 온다!
발 조심하는 게 좋을 거야
넌 형편없는 연기를 했고 나도 봤지만 내 옆에 있는 건 아무것도 아니야
너무 나쁜에,당신은 나를,그리고 지금은 당신이 그것을 알고 당신이 볼,당신은 나를 알고,내가 기다릴 수 없습을 보여 그것은 여기에 문제가 도보 거리
여기 문제가 온다-나는 곧 준비거야,우리는 소년을 만날 거 야
여기 문제가 온다-나는 그 문을 통해 실행 올 것이다
당신은 곧 내가 문제를 기다리고 있었는지 볼 수 있습니다
한 번의 기회만 얻으면 내가 틀렸거나 옳았다는 걸 말할 때 믿는게 좋을 거야
너무 나쁜 것을 내가 미친,그러나 이제 당신이 그것을 알고 당신이 볼,당신은 나를 알고,그리고 나는 방법을 보여—그것을 문제
코러스는 반복…