Bad Company — Little Miss Fortune 가사 및 번역
이 페이지에는 Bad Company의 노래 "Little Miss Fortune"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ah, little Miss Fortune, hit me and I’m down
Little Miss Understanding, ran me out of town
Ah, little Miss Take, she don’t understand
I’m in a bad situation, standing at the station
Turning around, 'round, 'round, yeah and facing home, yeah
Ah, little Miss Dealing, sets you back a while
Ah, little Miss Freedom is bound to bring a smile
Ah, little Miss-ery, ah, has got to come and go
I’m in a bad situation, standing at the station
Turning around, 'round, 'round, yeah and facing home, yeah, facing home
I want to get back home, down this long road
The way I’m going, I hope to see you before too long
Time is passing, time is full, full, oh, oh, yeah, yeah, yeah
Gettin' on home
I said yeah, yeah, yeah, little Miss Fortune, hit me and I’m down
Miss Understanding, ran me out of town
Oh, little Miss Take, you don’t even understand
I’m in a bad situation, standing at the station
Turning around, 'round, yeah, I’m facing home, I’m facing home
I’m driving home in the night, just to see my baby
I’m home, I love my baby, my baby loves me Little Miss Fortune, now won’t you leave me alone, oh baby
가사 번역
행운의 아가씨,날 때려 눕히고 있어
리틀 미스 이해,마을에서 나를 달렸다
아,꼬마 아가씨,그녀는 이해하지 못합니다
지금 상황이 안 좋아서 역 앞에 서 있어
돌아서,돌아서,돌아서,그래,그리고 집으로 향한다.
아,꼬마 아가씨 거래,당신을 다시 한 번 설정
아,리틀 미스 자유는 미소를 가져올 수밖에 없다
Ery,hery,hery,hey,has has too go
지금 상황이 안 좋아서 역 앞에 서 있어
돌아서,돌아서,돌아서,그래,집에 직면 해,그래,집에 직면 해있다.
집으로 돌아가고 싶어 이 긴길로
내가가는 길,나는 너무 오래 전에 당신을 볼 수 있기를 바랍니다
시간이 지나고,시간이 지나고,가득차고,오,그래,그래
집에 가야지
그래,그래,그래,리틀 포춘 아가씨 날 때리고 난 쓰러졌어
이해가 안 돼요 도시 밖으로 나갔어요
꼬마 아가씨,이해도 못하시네요
지금 상황이 안 좋아서 역 앞에 서 있어
돌아서,돌아서,그래,나는 집에 직면하고있어,나는 집에 직면하고있다
난 밤에 집으로 운전중이야.
난 집에있어,내 아기를 사랑,내 아기가 나를 사랑 작은 미스 포춘,이제 날 내버려 두지 않을 것,오 아기