Bad Company — Wild Fire Woman 가사 및 번역

이 페이지에는 Bad Company의 노래 "Wild Fire Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I wanna drive a car way across the border
She’s the only one, she keep my mind in order
I’m not a bad man, but I know where I stand
If I had the luck, gotta have your love in my hand
(Yeah, I’m coming for it, baby)
Takes a good man, yeah, to know a good woman
I’m not such a good man as a woman needs a-loving
I’m a-driving down the highway, getting closer to your love
I’m going pretty fast now, but it ain’t fast enough, listen
Wild fire shooting through my veins
Burn the fever to my brain
Wild fire woman, something you got
I start to shiver when you do that, do that baby
Well, it takes a good man to know a good woman
I’m not such a good man as a woman needs a-loving
So I’m a-flying up the Freeway, ain’t nothing in sight
You know it takes a lot of loving to keep me driving all night
Wild fire shooting through my veins
Burn the fever to my brain
Wild fire woman, something you got
I start to shiver when you do that, do that baby
Wild fire shooting through my veins
Burn the fever to my brain
Wild fire woman, something you got
I start to shiver when you do that
Wild fire shooting through my veins
Burn the fever to my brain
Wild fire woman, something you got
I start to shiver when you do that, do that baby
Do that, do that baby
I start to shiver and shake
I just can’t wait, I start to shiver and shake
I just can’t wait, I start to shiver and shake
I, Lordy, I just can’t wait
Driving down the highway, yeah, wow
Oh, baby, take a good loving to keep me driving all night
I’m a-driving all night, oh, yeah
Straight on down the highway
Straight on down the highway
Wow, straight on down the highway, yeah

가사 번역

국경 너머로 차를 몰고 싶어요
그녀는 유일한 사람이고,그녀는 순서대로 내 마음을 유지
나는 나쁜 사람이 아니지만,내가 어디에 서 있는지 알아
내가 운이 좋다면,내 손에 당신의 사랑이 있어야합니다
(그래,나는 아기를 위해오고있다)
좋은 남자,그래,좋은 여자를 알고 걸립니다
나는 여자가 사랑 필요만큼 좋은 사람이 아니에요
난 고속도로로 운전 중이고 네 사랑이랑 가까워지고 있어
나는 꽤 빨리 갈거야,하지만 충분히 빠르지 않다,들어
내 정맥을 통해 야생 화재 촬영
내 뇌에 열을 태워
야생 화재 여자,당신이있어 뭔가
난 당신이 그렇게 할 때 떨고 시작,그 아기를
좋은 여자를 아는 건 좋은 남자지
나는 여자가 사랑 필요만큼 좋은 사람이 아니에요
그래서 난 고속도로를 날아다니고 있어 아무것도 안보여
내가 밤새 운전하는걸 계속 사랑하는거 알잖아
내 정맥을 통해 야생 화재 촬영
내 뇌에 열을 태워
야생 화재 여자,당신이있어 뭔가
난 당신이 그렇게 할 때 떨고 시작,그 아기를
내 정맥을 통해 야생 화재 촬영
내 뇌에 열을 태워
야생 화재 여자,당신이있어 뭔가
당신이 그렇게 할 때 나는 떨기 시작
내 정맥을 통해 야생 화재 촬영
내 뇌에 열을 태워
야생 화재 여자,당신이있어 뭔가
난 당신이 그렇게 할 때 떨고 시작,그 아기를
그렇게 해,그 아기를
나는 떨고 흔들 시작
난 그냥 기다릴 수 없어,나는 떨고 흔들 시작
난 그냥 기다릴 수 없어,나는 떨고 흔들 시작
나,여보,난 그냥 기다릴 수 없어
고속도로를 따라 운전하면,그래,와우
오,자기야,밤새 운전할 수 있도록 좋은 사랑을 받아
밤새 운전할 거야
고속도로 아래로 곧장
고속도로 아래로 곧장
와우,바로 고속도로 아래로,그래