Bad English — So This Is Eden 가사 및 번역
이 페이지에는 Bad English의 노래 "So This Is Eden"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Too far gone to turn around
As I make it into town
I said driver take my suitcase
Where’s that good time goin' down
Hit the freeway to the skyline
Need some faster ecstasy
If she’s got a prize
Then I’ve got the money
She said for you the first one’s free
And I thought I saw Jesus
in the hotel room
As we made love on the balcony
With a drink in my hand
Like they said it would be yeah
So this is Eden
So this is Eden
And baby I knew it That you’d lead me to it
I don’t wanna get out
(Na na nanana nana,
na na nanana nana na)
Eden
Feel the pressure
rise in the elevator
Make our way down to the street
Soul sister sing a song for me Drunks and junkies shuffle their feet
It’s a three ring circus
Downtown Babylon
We’re crashing and burning
For twenty-four hours the party goes on yeah
So this is Eden
So this is Eden
And baby I knew it That you’d lead me to it
Nobody gets out
(Na na nanana nana, na na nanana nana na)
Eden nobody gets out
(Na na nanana nana, na na nanana nana na)
of Eden no no Breathe in Breathe out
Check in Check out
It’s a wild weekend
Ghost train ride to the other side
It’s a funhouse suicide
It’s making me feel more dead than alive yeah
So this is Eden
So this is Eden
And baby I knew it That you’d lead me to it yeah
(Na na nanana nana, na na nanana nana na)
Eden, nobody gets out
(Na na nanana nana, na na nanana nana na)
Of Eden no no no no…
(Na na nanana nana, na na nanana nana na)
(Na na nanana nana, na na nanana nana na)
Check in You won’t check out
가사 번역
너무 멀리 돌아 갔다
내가 시내로 갈 때
운전사가 가방 가져가랬어
그 좋은 시간은 어디로 가는거야
스카이라인으로 고속도로 타
좀 더 빨리 엑스터시 필요
만약 그녀가 상을 받았다면
그럼 난 돈을 가지고
첫 번째는 공짜랬잖아
예수님을 본 줄 알았어요
이 호텔 객실
발코니에서 사랑을 나눴지
내 손에 한 잔
그들이 말한 것처럼 그래
여기는 이든
여기는 이든
네가 날 끌어들일 줄 알았어
나가기 싫어
(나나나나나 나나,
나나 나나나 나나)
에덴
압력을 느끼십시오
상승 에 엘리베이터
길가로 내려가
소울 자매는 나를 위해 노래를 노래 술꾼과 마약 중독자는 발을 셔플
세 반지 서커스입니다
다운타운 바빌론
추락하고 있어요
24 시간 동안 파티 예에 간다
여기는 이든
여기는 이든
네가 날 끌어들일 줄 알았어
아무도 못 나가
나나나 나나 나나 나나 나나 나나)
에덴 아무도 나가지 않는다
나나나 나나 나나 나나 나나 나나)
에덴의 숨을 쉬지 마
체크인 체크 아웃
그것은 야생 주말입니다
유령 기차 타고 다른 쪽
유령의 집 자살
내가 살아있는 것보다 더 죽은 느낌이야
여기는 이든
여기는 이든
그리고 아기 나는 당신이 그래 나를 이끌 거라고 알고 있었다
나나나 나나 나나 나나 나나 나나)
이든,아무도 못 나가
나나나 나나 나나 나나 나나 나나)
에덴의 아니 아니 아니…
나나나 나나 나나 나나 나나 나나)
나나나 나나 나나 나나 나나 나나)
체크인 체크 아웃하지 않습니다