Bad Girls - Original London Cast — The Future Is Bright 가사 및 번역
이 페이지에는 Bad Girls - Original London Cast의 노래 "The Future Is Bright"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
JIM
No stoping us now, Sylv.
We are going to show them how a prison really should be run.
Cos if the powers that be
In all their wisdom agree
No other candidate
Can swing that gate like me?
OFFICERS
The future is bright again
The world is black and white again
We’re key happy, toe-tappy
Never thought that we’d be — so happy
One of our boys has made it
Shining like a star
Staking his claim
Making his name
Jim you will go far
JIM
The future is mine again
I’m swinging from a vine again
Lord and master of a new day
Hold on fast
We’e on the runway
Here at last
And I’ll be here to stay
OFFICERS
Your loyal army salutes you, Sir.
SYLVIA
I must say, that suit really suits you, Sir.
JIM
Come in
Pull a seat up
Put your feet up
This is how it’s gonna be
The witch is gone
And from now on
The man of the moment is me
Now it’s cream cakes without warning
SYLVIA
Tea breaks that last all morning
JIM & SYLVIA
No, it’s not a dream
But the start of our new regime
OFFICERS
It’s looking good — It’s looking good
It’s looking great — It’s looking great
We’re getting rid — We’re getting rid
We couldn’t wait — We couldn’t wait
Let’s go? We’re on our way now
We know? He’s here to stay now
Hey Ho? Everything is gonna be OK now
One of our boys has made it
No one else could compare
Holding the flame
Playing the game
Who said we’d play fair?
The deed is done — The deed is done
It’s in the bag — It’s in the bag
The battle’s won — The battle’s won
Put up the flag — Put up the flag
We’re gonna spread a little happiness all over the place
Locking up the losers with a smile on our face
Nothing’s gonna stop us now we’re back on the case
And now
Jim look who’s the big cheese now!
OFFICERS
It’s looking good — It’s looking good
It’s looking great — It’s looking great
We’re getting rid — We’re getting rid
We couldn’t wait — We couldn’t wait
Let’s go? We’re on our way now
We know? He’s here to stay now
Hey Ho? Everything is gonna be OK now
JIM
The future is bright again
The world is banged to right again
I’m key happy, toe-tappy
Never thought that I’d be — so happy
OFFICERS
One of our boys has made it
No one else could compare
Holding the flame
Playing the game
Who said we’d play fair?
JIM
Here I stand
With all the world at my feet
Just like I always planned
Victory is sweet
OFFICERS
The deed is done — The deed is done
It’s in the bag — It’s in the bag
The battle’s won — The battle’s won
Put up the flag — Put up the flag
We’re gonna spread a little happiness all over the place
Locking up the losers with a smile on our face
Nothing’s gonna stop us now we’re back on the case
Today
JIM
The future is mine again
I’m swinging from a vine again
Lord and master of a new day
Hold on fast
We’re on the runway
Here at last
And I’ll be here to stay
For the glorious
OFFICERS
Unmistakable
JIM
Victorious
OFFICERS
Still unbreakable
JIM & OFFICERS
P? O? A!
가사 번역
짐
이제 돌리지 마,실브
감옥이 어떻게 운영되는지 보여주자
만약 파워가 있다면
모든 지혜에 는 동의
다른 후보 없음
나 같은 문을 스윙 할 수 있습니까?
임원
미래는 다시 밝다
세계는 다시 검은 색과 흰색입니다
우리는 키 행복,토-태피입니다
우리가 이렇게 행복할 줄은 몰랐네
우리 아들 중 하나가 해냈어
별처럼 빛나는
그의 주장을 감시
그의 이름을 만들기
짐 당신은 멀리 갈 것입니다
짐
미래는 다시 내 것이다
나는 포도 나무에서 다시 스윙하고있다
새로운 하루의 주님과 주인
빠른 에 잡아
활주로에 있다
여기 마침내
그리고 난 여기 남을거야
임원
충성스런 군대가 경의를 표합니다
실비아
그 양복이 정말 잘 어울립니다
짐
에 올
앉으시죠
발을 올려
이렇게 될 거야
마녀가 사라졌어
그리고 지금부터
그 순간의 남자는 나야
이제 경고없이 크림 케이크입니다
실비아
차는 마지막 아침 내내 휴식
짐&실비아
아니,꿈이 아니야
그러나 우리의 새로운 정권의 시작
임원
그것은 좋은 찾고-그것은 좋은 찾고 있어요
그것은 위대한 찾고-그것은 좋은 찾고 있어요
우리는 없애고 있습니다—우리는 없애고 있습니다
우리는 기다릴 수 없었다-우리는 기다릴 수 없었다
가자? 우리는 지금 우리의 길을 가고 있습니다
우리는 알아? 그는 지금 여기에 머물러 있습니다
헤이 호? 이제 다 괜찮을 거야
우리 아들 중 하나가 해냈어
아무도 비교할 수 없었다
불꽃을 들고
게임 플레이
누가 공평하다고 했어?
이 증서는 행해질 수 있습니다.
그것은 가방에—그것은 가방에 있어요
전투 승리-전투 승리
플래그를 넣어-플래그를 넣어
온곳에서 행복을 퍼트릴거야
루저들을 우리의 얼굴에 미소 지으며 가둬놓는다
아무것도 우리를 막을 수 없습니다 이제 우리는 다시 사건에있어
그리고 지금
짐은 지금 누가 큰 치즈입니다 봐!
임원
그것은 좋은 찾고-그것은 좋은 찾고 있어요
그것은 위대한 찾고-그것은 좋은 찾고 있어요
우리는 없애고 있습니다—우리는 없애고 있습니다
우리는 기다릴 수 없었다-우리는 기다릴 수 없었다
가자? 우리는 지금 우리의 길을 가고 있습니다
우리는 알아? 그는 지금 여기에 머물러 있습니다
헤이 호? 이제 다 괜찮을 거야
짐
미래는 다시 밝다
세상은 또 부딪혔어
나는 키 행복,토-태피입니다
너무 행복 할 거라고 생각하지 않았다
임원
우리 아들 중 하나가 해냈어
아무도 비교할 수 없었다
불꽃을 들고
게임 플레이
누가 공평하다고 했어?
짐
여기에 내가 서
세상 모든 걸 내 발 앞에 두고
내가 항상 계획했던 것처럼
승리는 달콤합니다
임원
이 증서는 행해질 수 있습니다.
그것은 가방에—그것은 가방에 있어요
전투 승리-전투 승리
플래그를 넣어-플래그를 넣어
온곳에서 행복을 퍼트릴거야
루저들을 우리의 얼굴에 미소 지으며 가둬놓는다
아무것도 우리를 막을 수 없습니다 이제 우리는 다시 사건에있어
오늘
짐
미래는 다시 내 것이다
나는 포도 나무에서 다시 스윙하고있다
새로운 하루의 주님과 주인
빠른 에 잡아
활주로에 있다
여기 마침내
그리고 난 여기 남을거야
영광스러운을 위해
임원
틀림없는
짐
승리
임원
아직도 깨지지 않는
짐&임원
피? 또는? 아!