Bad Religion — Inner Logic 가사 및 번역

이 페이지에는 Bad Religion의 노래 "Inner Logic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Automatons with business suits clinging black boxes,
Sequestering the blueprints of daily life
Contented, free of care, they rejoice in morning ritual
As they file like drone ant colonies to their office in the sky
I don’t ask questions, don’t promote demonstrations,
Don’t look for new consensus, don’t stray from constitution
If I pierce the complexity I won’t find salvation
Just the bald and over truth
Of the evil and deception
There is an inner logic,
And we’re taught to stay far from it It is simple and elegant,
But it’s cruel and antithetic
And there’s no effort to reveal it Graduated mentors stroll in marbled brick porticos
In sagacious dialog they despise their average ways
Displaying pomp and discipline, they mold their institution
Where they practice exclusion on the masses every day
Decorated warriors drill harmless kids on pavement
Simulating tyranny under red alert
Protecting the opulent and staging moral standard
They expect redemption of character and self-growth
(no equality, no opportunity,
No tolerance for the progressive alternative…)

가사 번역

블랙 박스를 달라 붙는 비즈니스 슈트와 자동 장치,
일상 생활의 청사진을 격리
회개,무료 관리,그들은 아침 의식에 기뻐
그들은 하늘에 자신의 사무실에 개미 식민지 무인 항공기 같은 파일로
질문도 안하고 시위를 촉진하지도 않아요,
새로운 합의를 찾지 말고 헌법에서 벗어나지 마십시오
내가 복잡성을 관통하면 구원을 찾을 수 없습니다
그냥 대머리 이상 진리
악과기만의
내부 논리가 있습니다,
그리고 우리는 그것이 간단하고 우아한 그것에서 멀리 체재하는 것을 가르치고 있습니다,
그러나 그것은 잔인하고 냉담합니다
그리고 졸업 한 멘토가 대리석 벽돌 현관에서 산책한다는 것을 밝힐 노력은 없습니다
대담한 대화 상자에서 그들은 평균 방법을 경멸합니다
화려 함과 규율을 표시,그들은 그들의 기관을 주조
그들은 매일 대중에 배제를 연습 어디
장식 된 전사는 포장 도로에 무해한 아이들을 교련합니다
모의 폭군 아래 빨간색 경고
부유 한 도덕적 기준을 보호하고 준비
그들은 성격과 자기 성장의 구속을 기대합니다
(평등 없음,기회 없음,
진보적인 대안을 위한 포용력 없음…)