Bad Religion — News From The Front 가사 및 번역
이 페이지에는 Bad Religion의 노래 "News From The Front"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Blood is a river,
Flowing darkly amidst the tangled roots of the tall shining city
Crazy flowing mantide migrations
Engorge the big ventricle of heartbroken America
So many heaven hoping, hopeful groping breathers
All tap together quietly and desperately in unison
Hey, hey, hey, is anybody listening?
News from the front
News from the front
We’re living in troubled times
So many fighting for their lives
Why do the troops despise the news from the front?
Ignorance is the root of fear
Fear is the kindling of anger
War is the bringer of shame
But never has the burden lain so heavily upon the victim
Rage and desolation
Pain and loneliness
Isn’t it all alarmingly familiar?
Hey, hey, hey, silence is a killer
News from the front
News from the front
Yeah these are troubled times
How many more will have to die
Before the governors can’t deny the news from the front?
Break down the barriers, ally the carriers,
What is your motivation? Take a good look in the mirror
News from the front
News from the front
So many are fighting for their lives
How many more will have to die?
Why does the government decry the news from the front?
가사 번역
피는강,
키 큰 빛나는 도시의 얽힌 뿌리 속에서 어둡게 흐르는
미친 흐르는 만타이드 마이그레이션
상심 미국의 큰 심실을 휘젓다
많은 하늘은 희망,희망 브리더를 모색
모든 일제히 조용히 필사적으로 함께 누릅니다
야,야,야,듣고 있어?
앞의 뉴스
앞의 뉴스
우리는 고생 시대에 살고 있습니다
그들의 삶을 위해 싸우는 많은 사람들
왜 군대는 전선에서 뉴스를 경멸합니까?
무지는 공포의 근본
두려움은 분노의 우여곡절이다
전쟁은 수치의 징조다
하지만 희생자에 짐이 너무 많아서
분노와 황폐
고통과 외로움
그것은 모두 놀랄만큼 친숙하지 않습니까?
이봐,이봐,이봐,침묵은 살인자입니다
앞의 뉴스
앞의 뉴스
그래,이 문제가 시대입니다
얼마나 더 죽어야 할지
주지사가 앞에서 소식을 부정하기 전에?
장벽을 무너 뜨리는 사업자 동맹,
당신의 동기는 무엇입니까? 거울을 잘 봐
앞의 뉴스
앞의 뉴스
그래서 많은 사람들이 그들의 삶을 위해 싸우고 있습니다
얼마나 더 죽어야 하죠?
왜 정부는 전선에서 뉴스를 비난 하는가?