Bad Religion — No Control 가사 및 번역
이 페이지에는 Bad Religion의 노래 "No Control"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Culture was the seed of proliferation but it’s gotten melded
Into an inharmonic whole, to an inharmonic whole.
Consciousness has plagued us and we cannot shake it Though we think we’re in control, though we think we’re in control.
Questions that besiege us in life are testament of our helplessness.
There’s no vestige of a beginning, no prospect of an end.
When we all disintegrate it will all happen again, yeah.
Time is so rock solid in the minds of the hordes but they can’t
Explain why it should slip away, explain why it should slip away.
History and future are the comforts of our curiosity but here we are
Rooted in the present day, rooted in the present day
Questions that besiege us in life are testament of our helplessness.
There’s no vestige of a beginning, no prospect of an end.
When we all disintegrate it will all happen again, yeah.
If you came to conquer, you’ll be king for a day,
But you too will deteriorate and quickly fade away.
And believe these words you hear when you think your path is clear…
We have no control. We have no control.
We have no control, we do not understand.
You have no control, you are not in command.
You have no control. We have no control.
No control. No control. You have no control.
Note: The «There's no vestige…» line is from Hutton, 1795. So there.
가사 번역
문화는 확산의 씨앗 이었지만 혼합되었습니다
비인간적인 전체에,비인간적인 전체에.
의식은 우리를 괴롭혔고 우리는 통제 할 수 있다고 생각하지만 우리는 통제 할 수 없다고 생각합니다.
삶에 우리를 포위 질문은 우리의 무력감의 증거입니다.
발자취가 없다 발자취도 없고 끝이 없다
우리가 모두 분해하면 모든 것이 다시 일어날 것입니다.
시간은 무리의 마음에 너무 바위 고체 하지만 그들은 할 수 없습니다
그것이 미끄러 져야하는 이유를 설명하고,그것이 왜 미끄러 져야하는지 설명하십시오.
역사와 미래는 호기심의 안락함이지만
현재 날에 뿌리를두고,현재 날에 뿌리를두고
삶에 우리를 포위 질문은 우리의 무력감의 증거입니다.
발자취가 없다 발자취도 없고 끝이 없다
우리가 모두 분해하면 모든 것이 다시 일어날 것입니다.
네가 정복하러 온다면,넌 하루 동안 왕이 될거야.,
하지만 당신은 너무 악화 빠르게 사라질 것입니다.
그리고 당신이 당신의 경로가 명확하다고 생각할 때 당신이 듣는 이 말을 믿으십시오…
우리는 통제 할 수 없다. 우리는 통제 할 수 없다.
우리는 우리가 이해하지 못하는,제어 할 수 없습니다.
넌 통제가 안 돼 명령도 안 돼
넌 통제할 수 없어 우리는 통제 할 수 없다.
제어 할 수 없습니다. 제어 할 수 없습니다. 넌 통제할 수 없어
발자취는 1795 년 허튼 출신이다 그래서 거기.