Baden Baden — Hivers 가사 및 번역
이 페이지에는 Baden Baden의 노래 "Hivers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mille éclairs, dans tes yeux, moi je ne sers à rien
En sursis, moi je suis un hiver quotidien
Et comme toi, et comme toi
Y’a des hivers qui n’en sont pas
Tu ne marches plus vraiment tout droit
En pleine nuit on ne voit que ça
Moi je suis fou et fou de toi
A tout comprendre, j’ai rien su faire
J’ai retrouvé, c’est déjà ça
La folie d’imaginer qu’un jour
Je sortirai juste pour voir
Le cou à la fenêtre, et puis peut-être
Qu’on s’aimera sans se connaître
Sans forcément se croire
Mille éclairs, dans tes yeux, moi je ne sers à rien
En sursis, moi je suis un hiver quotidien
Quand on aime, on ne compte pas
Ne m’en veux pas, ne m’en veux pas
Les hivers ici sont longs et froids
Comme un fossé, une vraie distance
Entre mes humeurs il y a parfois
De longues nuits, de longues heures
A savoir si je suis fou ou pas
Des longueurs à nager juste comme ça
J’suis circulaire en ton absence
A chaque pas, pour trois fois rien
Le temps qui passe est contre moi
J’suis circulaire et j’y retourne
A chaque pas, et chaque fois
Le temps me presse tout contre toi
Mille éclairs, dans tes yeux, moi je ne sers à rien
En sursis, moi je suis un hiver quotidien
Mille éclairs, dans tes yeux, moi je ne sers à rien
En sursis, moi je suis un hiver quotidien
가사 번역
천 번 깜박,당신의 눈,나는 아무 소용이 없다
정학,나는 매일 겨울입니다
그리고 너처럼,그리고 너처럼
겨울은
당신은 정말 더 이상 똑바로 걸어하지 않습니다
한밤중에 넌 그걸 볼 수 있어
나는 당신에 대해 미친 미쳤어
모든 것을 이해하기 위해,나는 아무것도하지 않았다
나는 그것을 발견,그것은 이미
어느 날 그 상상의 광기
난 그냥 나가서 볼 수 있습니다
창에 목,그리고 어쩌면
우리가 서로 알지 못하고 서로를 사랑하게 될 것입니다
반드시 믿지 않고
천 번 깜박,당신의 눈,나는 아무 소용이 없다
정학,나는 매일 겨울입니다
당신이 사랑할 때,당신은 세지 않습니다
날 탓하지 마 날 탓하지 마
겨울은 여기 길고 춥습니다
도랑처럼,진짜 거리
내 기분 사이에 가끔 있다
긴 밤,긴 시간
내가 미쳤건 말건
그렇게 수영을 하려면 길이
나는 당신의 부재에 원형 해요
세 번 아무것도 모든 단계에서
지나가는 시간은 나를 반대한다
나는 원형이고 돌아 간다
모든 단계,모든 시간
시간이 당신을 향해 나를 압박하고 있습니다
천 번 깜박,당신의 눈,나는 아무 소용이 없다
정학,나는 매일 겨울입니다
천 번 깜박,당신의 눈,나는 아무 소용이 없다
정학,나는 매일 겨울입니다