Badfinger — Blodwyn 가사 및 번역
이 페이지에는 Badfinger의 노래 "Blodwyn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I put away the knife, the chisel, and the saw
I’ve locked away my life behind this old, oak door
To make a simple spoon, a token of my love
In hope that maybe soon, it’s me you’re thinking of
So take my spoon, Blodwyn
Make it soon, Blodwyn
The valley knows the way I feel today
So take my spoon, Blodwyn
Make it soon, Blodwyn
Before some other spoon takes you away
My life may not be long, was working down below
For so much can go wrong, but what else do I know?
So take these precious years and make them precious too
And say you’ll take from me what I will give to you
(guitar solo (Pete Ham))
가사 번역
칼,끌,톱을 버렸어요.
이 늙은 오크 문 뒤에 내 인생을 가뒀어
간단한 숟가락을 만들기 위해,내 사랑의 토큰
어쩌면 곧,그것은 당신이 생각하고 나야 희망
그러니 내 숟가락을 받아라,블러드윈
빨리 해,블로드윈
이 계곡은 내가 오늘 느끼는 방식을 알고 있습니다
그러니 내 숟가락을 받아라,블러드윈
빨리 해,블로드윈
다른 숟가락이 당신을 데려 가기 전에
내 인생은 오래되지 않을 수 있습니다,아래 아래로 작업했다
너무 많은 잘못 될 수 있지만,나는 다른 무엇을 알 수 있습니까?
그래서 이러한 소중한 년이 걸릴 너무 소중한 그들을 만들
그리고 내가 당신에게 줄 것을 내게서 가져갈 것이라고 말하십시오
(기타 솔로(피트 햄))