Badly Drawn Boy — Degrees Of Separation 가사 및 번역
이 페이지에는 Badly Drawn Boy의 노래 "Degrees Of Separation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We figure out the past through photographs
They took while we were young
Even though there’s no way out, we’ll find one
We’re the love-struck ones
The degrees of separation close in Look who just walked in A finger on the pulse is not enough
To show who’s wrong from right
You know it’s gonna be a long drive
Not an easy ride
The degrees of separation close in Look who just walked in Leave the lights on If you’re the last one alive
There’s too many strangers on this long
Lonely drive
I’ll be by your side
Believe me Now, no-one knows the year
You’re from the past
You look like you’re alive
You know it’s gonna be a long drive
Not an easy ride
The degrees of separation close in Look who just walked in I kept the photograph upon the dash
It helped me realise
That it didn’t have to be a long drive
But an easy ride
The degrees of separation close in We’re alone again
Leave the lights on If you’re the last one alive
가사 번역
우리는 사진을 통해 과거를 알아낼
우리가 어렸을 때 그들이 가져갔어요
빠져나갈 방법이 없지만,우리는 하나를 찾을 수 있습니다
우리는 사랑을 강타 사람입니다
맥박에 손가락 하나뿐인 걸 보는 것만으로도 분리의 정도도 충분하지 않습니다
누가 옳은지 보여주기 위해서
긴 드라이브야
쉬운 타는 것은 아닙니다
걸어들어온 분리의 정도에 가까운 곳에 불이 켜져 있으면
낯선 사람이 너무 많아
외로운 드라이브
네 곁에 있을게
지금 날 믿어,아무도 올해 알고
과거로부터 왔군요
살아계신 것 같네요
긴 드라이브야
쉬운 타는 것은 아닙니다
분리의 정도에 가까운 곳에 누가 걸어들어왔는지
그것은 나를 깨닫게 도왔다
그것은 긴 드라이브 할 필요가 없었다
그러나 쉬운 타고
별거의 정도에 가까운 우리는 다시 혼자입니다
당신이 살아있는 마지막 하나 인 경우에 불을 켜 둡니다