Badly Drawn Boy — In Safe Hands (From The Kites Of San Quentin) 가사 및 번역
이 페이지에는 Badly Drawn Boy의 노래 "In Safe Hands (From The Kites Of San Quentin)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll leave you now
In safe hands
Cool your soul
It’s love still stands
But failing that
Just cool down
Wouldn’t you love to make it
Is this real or am I just
Imagining?
With wings take flight
The rose of why
And with that rose
The case is closed
But I need you now
To help me somehow
Well I’m scared to face it
This final kiss
But I know I’ll remember it
You gave your best to me
Allow yourself to be
Free
It raids your memory
Still I’m sorry for failing
A time for change
Well I need you now
To help me out
Well I’m scared to face this
A final kiss
But I know you’ll remember it
가사 번역
난 지금 당신을 떠날 것이다
안전한 손에
당신의 영혼을 냉각
사랑은 여전히 서 있습니다
그러나 그것을 실패
그냥 진정
당신은 그것을 만들 사랑하지 않을 것
이 진짜인가요,아니면 그냥
상상?
날개를 가진 비행
왜 장미
그리고 그 장미
이 사건은 폐쇄되었습니다
하지만 지금은 네가 필요해
어떻게 든 나를 도와
글쎄,난 그것을 직면 무서워
이 마지막 키스
그러나 나는 그것을 기억할 것이라는 것을 안다
넌 내게 최선을 다했어
자신이 될 수 있도록 허용
무료
그것은 당신의 기억을 습격
아직도 나는 실패에 대해 미안 해요
변화를 위한 시간
그럼 난 지금 당신이 필요합니다
나를 도와
글쎄,난이 직면 무서워
마지막 키스
그러나 나는 당신이 그것을 기억할 것이라는 것을 안다