Badly Drawn Boy — Life Turned Upside Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Badly Drawn Boy의 노래 "Life Turned Upside Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Life is turned down upside down
But then maybe
It’s just been put back the right way round
All your dreams realised
Theres a fire in your eyes
And despite of its size
You soon realize that it’s alright
Tonight, feels right
Now theres a cross
That nobody should really have to bear
But then maybe
That’s just when lifes treating you fair
There are lessons you learn
When you’ve waited your turn
And things didn’t turn out
Quite the way that you dreamt about
But it still feels right
Tonight, feels right
But it still feels right
가사 번역
인생은 거꾸로 뒤집어집니다
하지만 어쩌면
그것은 단지 옳은 길을 돌려 놓았습니다
모든 꿈을 실현
눈에 불이 나네
그리고 그 크기에도 불구하고
당신은 곧 괜찮아 실현
오늘 밤,바로 느낀다
이제 십자가가 있습니다
아무도 참지 않아도 된다고
하지만 어쩌면
정물화가 너를 공정한 대우할 바로 그때 이다
당신이 배울 교훈이있다
당신이 당신의 차례를 기다렸을 때
그리고 일이 밝혀지지 않았다
네가 꿈꿔왔던 방식
하지만 여전히 옳은 느낌
오늘 밤,바로 느낀다
하지만 여전히 옳은 느낌