Bagatelle — Day Dreaming 가사 및 번역

이 페이지에는 Bagatelle의 노래 "Day Dreaming"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Day dreaming in the morning sun
Thinking about a lady
Drinking Coke with a shot of rum
I’m feeling slow and lazy
I’ve got a car, but no place to go
I’ve got no destination
I’ve got no pass time but this drinking slow
And procrastination…
Day dreamers never die
And no one ever seems them cry
Day dreamers never die
And I’m not crying
And I’m not dying
I’m just day dreaming…
I’m day dreaming…
Sitting outside a small café
Thinking about a lady
I don’t know why she ever went away
It must have been something I said
I’ve got this car, but no place to go
I’ve got no destination
I’ve got no pass time but this drinking slow
And procrastination…
Day dreamers never die
And no one ever seems them cry, yeah
Day dreamers never die
And I’m not crying
And I’m not dying
I’m just day dreaming…
Day dreaming in the morning sun
Thinking about a lady
I’m drinking Coke with a shot of rum
Just feeling slow and lazy
I’ve got a car, but no place to go
I’ve got no destination
I’ve got no pass time but this drinking slow
And procrastination…
Day dreamers never die
And no one ever seems them cry
Day dreamers never die
And I’m not crying
And I’m not dying!
Day dreamers never die
And no one ever seems them cry
Day dreamers never die
And I’m not crying
And I’m not dying
I’m just day dreaming…

가사 번역

아침 태양에 꿈꾸는 날
여자 생각
럼주 한잔과 콜라 마시기
나는 느리고 게으른 느낌
차도 있는데 갈 곳이 없어요
난 목적지가 없어
지나갈 시간이 없지만 천천히 마셔
그리고 지연…
날 몽상가는 죽지 않는다
그리고 아무도 그들을 울 것 같다
날 몽상가는 죽지 않는다
그리고 울고 있지 않다
난 안 죽어
난 그냥 하루 꿈이야…
나는 하루 꿈이야…
작은 카페 밖에 앉아
여자 생각
그녀가 왜 떠났는지 모르겠어
내가 말했던 게 틀림없어
이 차는 있는데 갈 곳이 없어요
난 목적지가 없어
지나갈 시간이 없지만 천천히 마셔
그리고 지연…
날 몽상가는 죽지 않는다
그리고 아무도 그들이 네,울고 보인다
날 몽상가는 죽지 않는다
그리고 울고 있지 않다
난 안 죽어
난 그냥 하루 꿈이야…
아침 태양에 꿈꾸는 날
여자 생각
럼주 한잔 마시고 있는데
그냥 느리고 게으른 느낌
차도 있는데 갈 곳이 없어요
난 목적지가 없어
지나갈 시간이 없지만 천천히 마셔
그리고 지연…
날 몽상가는 죽지 않는다
그리고 아무도 그들을 울 것 같다
날 몽상가는 죽지 않는다
그리고 울고 있지 않다
난 안 죽어!
날 몽상가는 죽지 않는다
그리고 아무도 그들을 울 것 같다
날 몽상가는 죽지 않는다
그리고 울고 있지 않다
난 안 죽어
난 그냥 하루 꿈이야…