Bagatelle — Galway 가사 및 번역
이 페이지에는 Bagatelle의 노래 "Galway"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’ve got it all out here
Couldn’t really ask for more
From the cold, blue north
To the sunny southern shores
I remember the day, just to get away
It seemed the time would never come
But I hear some voices
Calling me back home!
Galway!
Galway, Galway shore
Where I first saw you smile
The first time I heard you call my name
Where the big Atlantic rollers rise and fall
Where we laughed and danced
And sang the Galway shawl
We wonder how our friends are
Out on Cliften and Salthill
Sometimes we wonder
If they ever think of us at all
Do they come from far and near
To Quay Street still?
Are the fishing boats
Still tied by the harbor wall?
In Galway!
Galway, Galway shore
Where I first saw you smile
The first time I heard you call my name
Where the big Atlantic rollers rise and fall
That’s where we laughed and danced
And sang the Galway shawl
Galway!
Galway, Galway shore
Where I first saw your smile
The first time I heard you call my name
Where the big Atlantic rollers rise and fall
Where we laughed and danced
And sang the Galway shawl
Where we laughed and danced
And sang the Galway shawl
(Mhm…)
가사 번역
우리는 여기에 모든 것을 가지고있다
정말 더 요청할 수 없습니다
차가운,푸른 북쪽에서
맑은 남부 해안
난 그냥 멀리 얻기 위해,하루를 기억
시간이 오지 않을 것 같았다
하지만 어떤 목소리가 들려
집으로 다시 전화!
골웨이!
골웨이,골웨이 쇼어
널 처음 봤을 때
내 이름을 부르는 걸 처음 들었을 때
큰 대서양 롤러가 상승하고 떨어지는 곳
우리가 웃고 춤을 췄던 곳
그리고 골웨이 목도리를 노래
우리는 우리의 친구가 얼마나 궁금해
클리프텐과 살틸에 밖으로
때때로 우리는 궁금해
그들이 우리를 전혀 생각한다면
그들은 멀리 그리고 가까이에서 오는가
아직 퀘이 스트리트에?
어선은?
아직도 항구 벽에 묶여있나?
골웨이에서!
골웨이,골웨이 쇼어
널 처음 봤을 때
내 이름을 부르는 걸 처음 들었을 때
큰 대서양 롤러가 상승하고 떨어지는 곳
우리가 웃고 춤을 어디에
그리고 골웨이 목도리를 노래
골웨이!
골웨이,골웨이 쇼어
네 미소를 처음 본 곳
내 이름을 부르는 걸 처음 들었을 때
큰 대서양 롤러가 상승하고 떨어지는 곳
우리가 웃고 춤을 췄던 곳
그리고 골웨이 목도리를 노래
우리가 웃고 춤을 췄던 곳
그리고 골웨이 목도리를 노래
(Mhm…)