Baha Men — Where Did I Go Wrong 가사 및 번역

이 페이지에는 Baha Men의 노래 "Where Did I Go Wrong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Girl, when you went away
You took a part of me And you told me not to wait
You said, you want to be free
But I thought we’d be together
Never thought that I’d be alone
I use to think you would never
You’d never leave our happy home
I thought that we were fine
And everything was cool
But maybe I was blind
Maybe I was being the fool
'Cause I didn’t see this comin'
Didn’t know that you would walk away
So I’m searching for the answers
And maybe you can just tell me Where did I go wrong?
And how can I make it right?
Tell me where did I go wrong?
You know I wanna make it right
And make you come back to me Although we’re miles apart
I’m still here missing you
And you know you’re in my heart
You know I’m wanting you
And I can still remember
All the joy that you have brought to me And I thought we’d stay together
Now I’m here just wondering
Where did I go wrong?
And how can I make it right?
Tell me where did I go wrong?
You know I wanna make it right
And make you come back to me You know you’ve always be there in my heart
I still think about you everyday
I never thought that we’d be apart
Didn’t realize I pushed you away
Now I think I would do anything
Just to have you again
And I keep wondering, wondering
Where did I go wrong?
And how can I make it right?
Tell me where did I go wrong?
You know I wanna make it right
And make you come back to me Where did I go wrong?
And how can I make it right?
Tell me where did I go wrong?
You know I wanna make it right
And make you come back to me Where did I go wrong?
And how can I make it right?
Tell me where did I go wrong?
You know I wanna make it right
And make you come back to me

가사 번역

네가 떠났을 때
넌 내 일부분을 가져다가 기다리지 말라고 했잖아
자유롭고 싶다며?
하지만 난 우리가 함께 할 줄 알았는데
혼자 있을 줄은 몰랐네
나는 당신이 결코 것이라고 생각하는 데 사용
당신은 우리의 행복한 가정을 떠나지 않을 것입니다
난 우리가 괜찮다고 생각
그리고 모든 것이 시원했다
하지만 어쩌면 나는 장님이었다
내가 바보였을지도 몰라
이런 일이 올 줄 몰랐거든
네가 떠날 줄 몰랐어
그래서 나는 답을 찾고 있습니다
그리고 어쩌면 당신은 내가 잘못 어디로 갔는지 말해 줄 수 있습니까?
그리고 어떻게 바로 그것을 만들 수 있습니까?
내가 어디 잘못 했습니까?
내가 바로잡고 싶은 거 알잖아
우리가 떨어져 마일 떨어져 있지만 당신이 나에게 돌아 오게
나는 아직도 여기 당신을 그리워
그리고 당신은 내 마음 속에 있다는 것을 알고 있습니다
내가 널 원한다는 거 알잖아
그리고 나는 아직도 기억할 수있다
당신이 나에게 가져 온 모든 기쁨과 나는 우리가 함께 머물 줄 알았는데
지금은 그냥 궁금 여기 있어요
내가 어디 잘못 했습니까?
그리고 어떻게 바로 그것을 만들 수 있습니까?
내가 어디 잘못 했습니까?
내가 바로잡고 싶은 거 알잖아
내게 돌아오게 해 넌 항상 내 마음속에 있어왔잖아
나는 아직도 매일 당신에 대해 생각
우리가 헤어질 줄은 몰랐어
내가 널 밀어냈는지 몰랐네
이제 나는 아무것도 할 것이라고 생각한다
그냥 다시 당신을 가지고
계속 궁금했어요
내가 어디 잘못 했습니까?
그리고 어떻게 바로 그것을 만들 수 있습니까?
내가 어디 잘못 했습니까?
내가 바로잡고 싶은 거 알잖아
그리고 내가 잘못 어디로 갔는지 나에게 다시 오게?
그리고 어떻게 바로 그것을 만들 수 있습니까?
내가 어디 잘못 했습니까?
내가 바로잡고 싶은 거 알잖아
그리고 내가 잘못 어디로 갔는지 나에게 다시 오게?
그리고 어떻게 바로 그것을 만들 수 있습니까?
내가 어디 잘못 했습니까?
내가 바로잡고 싶은 거 알잖아
그리고 내게 돌아와