Bahamas — You're Bored, I'm Old 가사 및 번역

이 페이지에는 Bahamas의 노래 "You're Bored, I'm Old"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You are bored and I am old
And there’s something that’s just not there
Neither one of us could care less or even love more
He lays down beside her
She gets up to go
Darling please forgive me For loving that will learn to show
Yes I do want a ring
'Cause the years keep pushing on All my other friends have gone
Now it’s my turn
He lays down beside her
She gets up to yell
Now you’re sleeping alone
And I hear wedding bells
I’ve been true all these years
You’ve been messing around
Now you’re going to hear the sound of my heart breaking
He lays down beside her
His wife stays home and cries
This is going to be the reason that their love dies
This is going to be the reason that their love dies

가사 번역

당신은 지루 나는 늙었
그리고 거기에 그냥 뭔가가있다
우리 중 어느 누구도 덜 신경이나 심지어 더 많은 사랑을 할 수 없었다
그는 그녀의 옆에 누워
그녀는 올라가
사랑하는 나를 용서해 주옵소서
네,반지를 원하죠
왜냐면 몇년동안 내 친구들을 계속 밀어붙여서
이제 내 차례 야
그는 그녀의 옆에 누워
소리 지르고
이제 당신은 혼자 자고있어
그리고 나는 웨딩 벨을 듣고
난 그동안 진실했어
당신은 장난했습니다
지금 당신은 내 마음 속보의 소리를 듣게 될 것입니다
그는 그녀의 옆에 누워
그의 아내는 집에서 울고
이것이 그들의 사랑이 죽는 이유가 될 것입니다
이것이 그들의 사랑이 죽는 이유가 될 것입니다