Bajaga & Instruktori — Tisina 가사 및 번역
이 페이지에는 Bajaga & Instruktori의 노래 "Tisina"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mrak se skupio u kap, rano jutro kao slap,
ulazi u sobu.
Dal' si ikad pitala, tamne senke zidova,
ujutro gde odu?
Oci su ti sklopljene, usne su ti umorne,
ne ljubi me njima.
Nisu cvorci pevali, dok je iznad krovova,
svirala tisina.
Hajde Boze budi drug, pa okreni jedan krug,
unazad planetu.
Noc je kratko trajala, a nama je trebala,
najduza na svetu.
U mom oku samo hlad, u mom srcu samo stud,
inje i prasina.
Nisu cvorci pevali, dok je iznad krovova,
svirala tisina.
U cik zore zvizdi voz, njime odlazim u Oz,
necu da se vratim.
Sto god tebi napisem, pocepam i obrisem,
al' ti moras znati…
Nisi se probudila, zato nisi videla,
igrale su sene.
Nek te dobri duhovi, i kraljevski orlovi,
cuvaju od mene.
Hajde Boze budi drug, pa okreni jedan krug,
unazad planetu.
Noc je kratko trajala, a nama je trebala,
najduza na svetu.
U mom oku samo hlad, u mom srcu samo stud,
inje i prasina.
Nisu cvorci pevali, dok je iznad krovova,
svirala tisina.
가사 번역
어둠이 한 방울에 모였다 아침 일찍 폭포처럼,
방으로 들어가
혹시,벽의 어두운 그림자를 물어 본 적이 있습니까,
아침에 어디로 가?
눈을 감고 입술도 피곤하고,
키스하지 마
그들은 한 푼도 노래하지 않았다,또는 지붕 위에.,
침묵했다.
친구가 되어 서클을 돌려,
지구로 돌아가
밤이 오래 지속되지 않았고,우리는 그것을 필요로했다.,
세상에서 가장 길어요
내 눈에는 그림자,내 마음에는 단지 무리,
림과 프라시나
그들은 한 푼도 노래하지 않았다,또는 지붕 위에.,
침묵했다.
새벽에 오즈에 갈 거야,
난 안 돌아올 거야
내가 당신에게 쓰는 무엇이든,나는 찢어 버리고 삭제할 것입니다.,
하지만 당신은 알아야한다…
깨어나지 못해서 못 본 거예요,
그들은 센을 연주했다.
이 좋은 영혼과 왕실 독수리,
나한테서 떨어져
친구가 되어 서클을 돌려,
지구로 돌아가
밤이 오래 지속되지 않았고,우리는 그것을 필요로했다.,
세상에서 가장 길어요
내 눈에는 그림자,내 마음에는 단지 무리,
림과 프라시나
그들은 한 푼도 노래하지 않았다,또는 지붕 위에.,
침묵했다.