Bakar — Marliche 가사 및 번역
이 페이지에는 Bakar의 노래 "Marliche"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’aurais voulu être footballeur j’suis rapeur MARLICHE
Quand j’leur ai dis j’arrete l'école ils ont eu peur MARLICHE
Etant plus jeune j’avais jamais les dernières sappes MARLICHE
Moi a l'école j'étais toujours au fond de la classe MARLICHE
J’avais pas trop d'élégance envers les femmes MARLICHE
J’portais la casquette sur le Crane j'étais un cancre MARLICHE
Et quand je tentais d’accoster j’prennais des vents
Au lieu d’aller faire mes devoirs j'étais sur le banc
Les jeunes d’avant sont plus les mêmes que ceux de maintenant
Y’a ceux qu’agissent et Y’a eux qui parlent dans le vent
Quand y’a du biff et les belles, quand c’est la dèche MARLICHE
Parfois on rit parfois on pleurt mais c’est la vie MARLICHE
T’es béton t’es au ballon t’as plus d’amis MARLICHE
T’es juste toi et tes burnes entre 4 murs MARLICHE
Hé, y’a les pauvres et les riches mais ici bas on garde espoir
On est dans le sport ou la zik chante avec Moi
Ca fait 1 pour la jeunesse 2 pour les blocs
On garde espoir donc on s'élève, la rage dans le poste
On s’en fou nous d'être célèbre on rappe pour les notres
Si t’aime pas t'écoute pas si tu boycotte
MARLICHE
Mes couplets transpirent la vérité, l’unité
Dans le peura j’suis engagé et depuis je ne cesse de milité
La jeunesse est outragé quand ils parlent mal de nos quartiers
A leurs yeux on est bon qu’a vendre de la drogue et se ramasser
Si t’as tenté dans les études et que t’as échoué MARLICHE
Faut faire appel a son courage pour se relever MARLICHE
Quand y’a Bakar dans la partie y’a le maghreb qui est la aussi
Y’a le Senegal, le Congo, le Zaire, Cote d’Ivoire et Mali
Avec la barbe et le foulard ils nous aiment pas MARLICHE
Qu’on viennent d’ici ou de la bas ils nous aident pas MARLICHE
Et nos Banlieues sont insallubres on vit avec MARLICHE
Meme avec rien dans les poches on releve la tête MARLICHE
Ils veulent pas de nous aux victoires de la musique on s’en fiche
On avance malgré la barrière du racisme MARLICHE
Hé, y’a les pauvres et les riches mais ici bas
On a la fierté des couleurs du pays chante avec moi
Ils pensent tous qu’on sait vendre que de la drogue MARLICHE
Et qu’on sait rien faire d’autre a part squatter les blocs MARLICHE
Le racisme fait parti du décor MARLICHE
Meme si y’a pas d’oseilles dans les poches on rigole MARLICHE
Moi j’rappe depuis la quinzaine mes albums sont universels
One love pour la culture j’fais pas ca pour être célèbre
Si t’es un jeune débrouillard et que t’es rejeté MARLICHE
Mais l’illusion nous impose une fois égarés MARLICHE
On fait avec si on a pas la gueule de l’emploi MARLICHE
On le sait bien qui est parti piller l’Afrique MARLICHE
Ca fait 1 pour la jeunesse 2 pour les blocs
3−4 pour les familles qui souffrent de l’autre coté du Globe
On a changé de président mais c’est la même MARLICHE
On essaye de joindre les deux bouts par la démerde MARLICHE
Hé, y’a les forts et les faibles mais ici bas
On garde espoir on vient pour croquer la vie, chante avec moi
가사 번역
나는 강간범 MARLICHE 해요 축구 선수가되고 싶어했을 것이다
내가 학교를 그만둔다고 했을 때 그들은 겁에 질려 있었다.
젊어질 때 마지막 사파이어 메리체
나 학교에서 나는 항상 클래스 맨 아래에 있었다
나는 메리체 여성에게 너무 우아하지 않았다
크레인에 있던 모자를 쓰고 있었어요
내가 도킹 할 때 나는 바람을 잡을 것입니다
대신 내 숙제를 할 것 나는 벤치에 있었다
예전 젊은이들은 지금도 똑같아
연기하는 자들이 있고 바람 속에서 말하는 자들도 있다
비프와 벨이 있을 때 데쉬 메리체 때
때때로 우리는 때때로 웃을 때로 우지만 그것은 삶입니다
당신은 당신이 더 많은 친구 MARLICHE 을 가지고 공에있어 콘크리트 있습니다
당신은 당신과 4 벽 사이의 당신의 burs 일뿐입니다
가난하고 부자가 있지만
우리는 스포츠에있어 또는 지그은 나와 함께 노래
그건 1 청소년을위한 2 블록
우리는 희망을 유지 그래서 우리는 상승,포스트의 분노
우리는 우리가 우리 자신을 위해 랩하고 유명한 것에 대해 걱정하지 않는다
당신이 사랑하지 않는 경우에 당신이 보이콧 경우 듣지 않아
MARLICHE
나의 커플은 진실,단결에 땀을 흘린다
푸라에서 나는 약혼하고 있기 때문에 나는 결코 멈추지 않는 밀티션
그들은 우리의 이웃의 아픈 말할 때 청소년 분노
그들의 눈에서 그것은 좋은 약을 판매 하 고 픽업
당신이 학교에서 시도하고 성공 못한다면
성공하려면 용기를 내야죠
만약 바카르가 이 부분에 있을 때,maghreb 는 또한
세네갈,콩고,자이어,코테 디부 아르,말리 있습니다
수염하고 스카프만 있으면
우리가 여기 왔든 저 아래든 그들은 우릴 돕지 않을 거야,메리체
그리고 우리 교외는 우리가 MARLICHE 와 함께 사는 insallubres 입니다
주머니에 아무것도 함께 우리는 머리 MARLICHE 을 올립니다
그들은 우리가 우리가 상관 없어 음악을 이길 싶지 않아
우리는 인종 차별주의의 장벽에도 불구하고 전진
여기 가난하고 부자가 있지만
나와 함께 노래하는 국가의 자랑이 있습니다
그들은 모두 우리가 단지 MARLICHE 약물을 판매 할 수 있다고 생각합니다
그리고 우리는 아무것도 할 수 있지만,간청 블록을 쪼그리고 것을 알고있다
인종 차별주의의 일부는 성공적 장면
주머니에 오세유가 없다 하더라도
나 나는 나의 앨범이 보편적 인 주간 이후 라페
한 문화에 대한 사랑 나는 그것을 유명하게 만들고 있지 않다
당신이 수완이 많은 젊은이이고 당신이 MARLICHE 을 거부하는 경우
그러나 환상은 우리가 한 번 잘못 MARLICHE 을 부과한다
우리가 성공하지 못한다면
누가 아프리카를 약탈했는지 알아
그건 1 청소년을위한 2 블록
3-4 세계의 다른 측면에 고통 받는 가족을 위해
우린 대통령을 바꿨지만,그건 같은 행위야.
드머르드 메리체
약하면서도 약한 자들이 있어
우리는 우리가 삶을 먹고 나와 함께 노래 할 수 있기를 바랍니다