Bakkushan — Ich hasse die Liebe 가사 및 번역
이 페이지에는 Bakkushan의 노래 "Ich hasse die Liebe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich schau mich um, steh im Dreck
Zieh die Jacke über meinen Kopf und bin weg
bis mich jemand findet, bis mich jemand findet
Ich leg mich hin, setz mich auf
Rauche 100 Zigaretten und warte drauf
dass sie endlich verschwindet, dass sie endlich verschwindet
Ich hasse die Liebe, weil sie niemand versteht
Weil sie sich nimmt was sie will und nur so langsam vergeht
Ich hasse die Liebe, weil sie alles verspricht
Weil sie das was perfekt ist immer wieder zerbricht
Augen zu, Augen auf
Hole Fotos raus die keiner braucht, keiner brauch
weil es einfach nicht endet, weil es einfach nicht endet
Ich atme ein, atme auf
Hole Luft bis zum Ersticken und schrei mich taub
bis sie endlich verschwindet, bis sie endlich verschwindet
Ich hasse die Liebe, weil sie niemand versteht
Weil sie sich nimmt was sie will und nur so langsam vergeht
Ich hasse die Liebe, weil sie alles verspricht
Weil sie das was perfekt ist immer wieder zerbricht
Immer wieder zerbricht
Immer wieder zerbricht
Weil sie niemand versteht
Weil sie nimmt was sie will
Weil sie alles verspricht
Und dann einfach zerbricht
Ich hasse die Liebe, weil sie niemand versteht
Weil sie nimmt was sie will und nur so langsam vergeht
Ich hasse die Liebe, weil sie alles verspricht
Weil sie das was perfekt ist immer wieder zerbricht
Immer wieder zerbricht
(Dank an Yuzu für den Text)
가사 번역
난 주위를 둘러보며
내 머리 위에 재킷을 당겨 나는 사라 졌어요
누군가 나를 찾을 때까지 누군가 나를 발견 할 때까지
내가 누워 앉아
담배 100 개를 피우고 그것을 기다리십시오
그녀는 마침내 사라지고,마침내 사라진다
나는 아무도 그것을 이해하지 않기 때문에 사랑을 싫어한다
그녀는 그녀가 원하는 것을 가져 가고 천천히 지나갈 수 있기 때문에
나는 그것이 모든 것을 약속하기 때문에 사랑을 싫어한다
왜냐하면 그녀는 완벽한 것을 반복해서 파괴하기 때문입니다
눈을 감고,눈을 뜨고
아무도 필요없는 사진을 얻을,아무도 필요가 없습니다
그냥 끝이 아니기 때문에 끝이 없기 때문입니다
난 숨쉬고,숨쉬고
숨을 질식하고 나 귀머거리 울어
그녀가 마침내 사라질 때까지,마침내 사라질 때까지
나는 아무도 그것을 이해하지 않기 때문에 사랑을 싫어한다
그녀는 그녀가 원하는 것을 가져 가고 천천히 지나갈 수 있기 때문에
나는 그것이 모든 것을 약속하기 때문에 사랑을 싫어한다
왜냐하면 그녀는 완벽한 것을 반복해서 파괴하기 때문입니다
또 다시 휴식
또 다시 휴식
아무도 당신을 이해하지 않기 때문에
그녀는 그녀가 원하는 것을 가져 가기 때문에
그것은 모든 것을 약속 때문에
그리고 그냥 휴식
나는 아무도 그것을 이해하지 않기 때문에 사랑을 싫어한다
그녀는 그녀가 원하는 것을 가져 가고 천천히 지나갈 수 있기 때문에
나는 그것이 모든 것을 약속하기 때문에 사랑을 싫어한다
왜냐하면 그녀는 완벽한 것을 반복해서 파괴하기 때문입니다
또 다시 휴식
(텍스트 유자 덕분에)