Bakkushan — Sollbruchstelle 가사 및 번역
이 페이지에는 Bakkushan의 노래 "Sollbruchstelle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wir waren schlimmer als befürchtet
und überall verstaubt,
Am Balanceakt gescheitert
und nicht dran geglaubt.
Am Boden der Tatsachen
tatsächlich angekommen,
Im Meer der Gezeiten
auf dem Trocknen geschwommen.
Das Echolot verstummt
und meldet sich nicht mehr,
Der Kapitän läuft aus dem Ruder
ist betrunken und leer
Der Leuchtturm steht in Flammen
und der Wind schlägt Alarm,
Die Einsamkeit von gestern
nimmt dich noch in den Arm.
(Bridge)
Ich weiß es wird besser
Ich weiß es wird besser
Nein — Ich weiß es wird besser
(Chorous)
Weil wir immer wieder Licht seh’n,
licht seh’n, licht seh’n…
Weil wir immer wieder aufsteh’n,
aufsteh’n, aufsteh’n
Unsre Köpfe in den Sturm dreh’n
Köpfe in den Sturm dreh’n
Bis wir wieder Licht seh’n
licht seh’n, licht seh’n
(verse 2)
Die Revanche führ'n wir im Regen aus
gleiche Chance für jeden,
Wir sammeln die Gedanken auf
und kleben sie ins Leben.
Wenn die Schiene unterbrochen ist
fahr’n wir auf einem Draht,
Wenn die Sollbruchstelle müde wird
dann flicken wir die Naht.
Wenn das Hafenbecken überläuft
dann tauchen wir nach Glück,
Was lange auf der Strecke blieb
kommt irgendwann zurück.
Wenn wir ans neue Uferschwimmen
fühlen wir den Grund,
Wenn wir in trock’nen Tüchern sind
dann treiben wir es bunt.
(Bridge)
Ich weiß es wird besser
Ich weiß es wird besser
Nein — Ich weiß es wird besser
(Chorous)
Weil wir immer wieder Licht seh’n,
licht seh’n, licht seh’n…
Weil wir immer wieder aufsteh’n,
aufsteh’n, aufsteh’n
Unsre Köpfe in den Sturm dreh’n
Köpfe in den Sturm dreh’n
Bis wir wieder Licht seh’n
licht seh’n, licht seh’n
Bis wir wieder Licht seh’n…
Bis wir wieder aufsteh’n…
Wir spüren den Puls
Wir flicken die Naht
Es geht uns schon besser
Es wird alles klar
Wir spür'n unsren Puls
Es geht uns schon besser
Es geht uns schon besser
(Chorous)
Weil wir immer wieder Licht seh’n,
licht seh’n, licht seh’n…
Weil wir immer wieder aufsteh’n,
aufsteh’n, aufsteh’n
Unsre Köpfe in den Sturm dreh’n
Köpfe in den Sturm dreh’n
Bis wir wieder Licht seh’n
licht seh’n, licht seh’n
가사 번역
우리는 두려워하는 것보다 더 나빴다
그리고 먼지 투성이 어디에나,
균형 법에 실패
그리고 그것을 믿지 않았다.
사실 맨 아래
실제로 도착,
조류의 바다에서
건조에 수영.
에코 음향기 침묵
그리고 더 이상 보고서,
선장은 통제 불능이야
술에 취해 비어 있습니다
등대가 불타고 있어
그리고 바람이 알람 소리,
어제 외로움
여전히 네 품에 안겨
(다리)
나는 그것이 더 낫다는 것을 안다
나는 그것이 더 낫다는 것을 안다
아니,더 좋아진다는 거 알아
(낭성)
우리는 빛을 또 다시 볼 수 있기 때문에,
빛은,빛 봅니다 봅니다…
계속 일어나니까,
일어나,일어나
우리의 머리를 폭풍에 몰아넣어
폭풍에 머리를 돌려
우리가 빛을 다시 볼 때까지
빛은,빛 봅니다 봅니다
(2 절)
빗속의 복수
모두를 위한 동등한 기회,
우리는 생각을 수집
그리고 삶에 접착제.
가로장이 중단되는 경우에
의 와이어에 타고 보자,
소정의 한계점이 피곤 얻을 때
그럼 솔기를 고쳐야지
독이 넘칠 때
그런 다음 우리는 행복을 위해 뛰어,
오랜 시간 동안 궤도에 남아 무엇
언젠가 돌아와
새 해안으로 수영할 때
우리는 이유를 느낀다,
우리가 마른 옷에있을 때
그런 다음 우리는 화려한 않습니다.
(다리)
나는 그것이 더 낫다는 것을 안다
나는 그것이 더 낫다는 것을 안다
아니,더 좋아진다는 거 알아
(낭성)
우리는 빛을 또 다시 볼 수 있기 때문에,
빛은,빛 봅니다 봅니다…
계속 일어나니까,
일어나,일어나
우리의 머리를 폭풍에 몰아넣어
폭풍에 머리를 돌려
우리가 빛을 다시 볼 때까지
빛은,빛 봅니다 봅니다
우리가 빛을 다시 볼 때까지…
우리가 다시 일어날 때까지…
우리는 펄스를 느낄
우리는 솔기를 패치
우리는 이미 더 낫다
모든 것이 명확 할 것이다
우리는 우리의 맥박을 느낍니다
우리는 이미 더 낫다
우리는 이미 더 낫다
(낭성)
우리는 빛을 또 다시 볼 수 있기 때문에,
빛은,빛 봅니다 봅니다…
계속 일어나니까,
일어나,일어나
우리의 머리를 폭풍에 몰아넣어
폭풍에 머리를 돌려
우리가 빛을 다시 볼 때까지
빛은,빛 봅니다 봅니다