Bal-Sagoth — As The Vortex Illumines The Crystalline Walls Of Kor-Avul-Thaa 가사 및 번역
이 페이지에는 Bal-Sagoth의 노래 "As The Vortex Illumines The Crystalline Walls Of Kor-Avul-Thaa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kor-Avul-Thaa… finest jewel in the crown of a realm of sublime glory,
greatest city in the Middle Kingdoms, mayhap all the world… Its splendid
walls of shimmering crystal could be seen from a hundred leagues distant,
kissed by the golden rays of the sun, or caressed by the ethereal fingers of a midnight moon. Its magnificent spires and citadels, built by generations of kings from the resplendent gifts hewn from the ancient bosom of the sacred
Crystal Mountains, had oft' times been the bitter envy of rival emperors, and
many were the sieges which Kor-Avul-Thaa had withstood and repulsed over the
centuries, for powerful sorcerers did weave great spells of protection about
the dazzling towers, and none may have passed unbidden through the vast
sapphir ean gates of mighty Kor-Avul-Thaa…
From the Journals of Sage Daelun
The Oracle of Kor-Avul-Thaa:
The sky rent asunder… black-winged devils surge forth from the void…
A maelstrom of crimson fire burns above us… what carnage has thou wrought?
Not sword, ballistae, nor burning brand
Could e’er these walls aspire to breach,
Yet now the city’s fall is nigh,
As elder rites black fiends unleash.
High Lord of the Brotherhood of Dark Elucidation (Keepers of the
Forbidden Books of the First Cataclysm): By Klatrymadon and Zuranthus, such
ancient secrets we discovered within these sinistrous, worm-worn pages,
Etched with darksome glyphs and sigils, bound with fearsome spells, An eldritch tide of stygian sorceries unfettered by the forbidden Tome of Shadows…
Now thunderous cataclysm befalls the gleaming Kor-Avul-Thaa (The mystic
gate stands open!) The Xytaxehedron held to the stars… the incantation
uttered with eager tongues… (What long-shackled powers of the elder dark
have our conjurings loosed?)
By Klatrymadon and Zuranthus, the vortex blackens the stars above,
A vast plague of amorphous horrors descends to rend with fang and talon,
(As with torrents of blood the crystalline walls run red?)
And in the glooming chambers of our shadowed sanctum, we wait, half-mad with
terror,
To reap the slaughterous harvest which we have sown…
The Chronicler of the Cataclysm:
And beyond the vortex, the churning black waters of the void did disgorge the
Dwellers in Eternal Shadow,
And upon a horde of winged horrors, brandishing swords of ebon flame, they
rode out from the Gate…
And a terrible silence fell upon Kor-Avul-Thaa…
The Echoes of the Oracle:
The sky rent asunder, black winged devils surge forth from the void…
A maelstrom of crimson fire burns above us… what carnage has thou wrought?
The Chronicler of the Cataclysm:
The Chronicles of Time speak of only two other instances when the sky did
split wide and bleed forth such a torrent of horror as that which assailed
Kor-Avul-Thaa… One of those times was the fateful eve when the moon burned
black over ancient Lemuria, as a legion of ravening fiends emerged from the
Outer Darkness to visit catastrophe upon that realm… And the other… the
other manifestation of such a staggering cosmic evil is recorded only in the
ancient Scrolls of the Third Circle, a dark collectio n of terrifying
blasphemies which was believed to have been burned by the Order of Kl’aa at roughly the same time as the first Tome of Shadows was discovered deep within
the Black Pyramid… These scrolls speak disturbingly of visitations to our
earth by creatures from a terrible place known as the Black Galaxy…
creatures which were able to span the vast expanses of time and space
separating our world from theirs in their great dark chariots, bringing
pestilence and carnage whenever they set foot upon the earth… And yet, the
scrolls also speak of the Others, known by some ancient, long-dead tribes as the Travelling Ones… beings who did stand against the denizens of the Black
Galaxy and wage war with them across the nighted void. It is said that t he Travelling Ones sailed the star-seas in huge silvern spheres ringed with a myriad pulsing lights, and that in a great battle they drove their shadowy
foes back to the Black Galaxy… but at a great cost… The Travelling Ones
were drained of their cos mic powers and cast into a deep slumber, and some
say that they remain here still, hidden in mysterious, secret places, awaiting
the time of their reawakening. It was ascertained by those mages who found the
Tome of Shadows that certain gateways existed linking our world and the Black
Galaxy, just as maps carved into the stone walls of ancient tombs displayed
the pathway to the terrifying realm through the eternal blackness of the
void… and within the sinister pages of the dread book were the arcane k eys… the rites to open wide these gates and give the dark wanderers beyond
the freedom to roam the earth once again… And the darkling lords did descend
upon Kor-Avul-Thaa to claim their splendid prize, and enthrone themselves
within the glittering walls…
The Echoes of the Oracle:
Not sword, ballistae, nor burning brand
Could e’er these walls aspire to breach,
Yet now the city’s fall is nigh,
As elder rites black fiends unleash…
The Brotherhood:
By Klatrymadon and Zuranthus, in Kor-Avuk-Thaa, darkness reigns eternal…
Nevermore shall the city glimmer, for now the crystalline walls gleam black…
Ever black…
And so it was that the bedazzling and splendid Kor-Avul-Thaa did become
the City of Shadows, a sinister fortress of elder fiends and fearsome beasts,
unleashed by the meddlings of mortals aspiring to dark thresholds of forbidden
knowledge and arcane powe r, a nightmare city shunned and feared by all. And
not since the sinking of Atlantis was the fall of a realm so sorely
lamented…
From the Journals of Sage Daelun
가사 번역
고르-아불-타...숭고한 영광의 왕관의 최고의 보석,
중왕국에서 가장 위대한 도시인 메이합은
반짝이는 크리스탈의 벽은 먼 백 리그에서 볼 수 있었다,
태양의 황금 광선에 의해 키스,또는 자정 달의 미묘한 손가락에 의해 애무. 성스러운 고대 하역에서 온 전재 된 선물에서 왕의 세대에 의해 건축 된 장엄한 첨탑 및 성채 건축 자재
크리스탈 산,자주'시간이 경쟁 황제의 쓴 부러워했다,그리고
많은 코르-Avul-Thaa 했다 무리와 이상 격퇴 포위.
수 세기 동안,강력한 마법사에 대한 보호의 큰 마법을 짜 않았다
눈부신 탑,그리고 아무도 광대 한 통해 쟁이 통과하지 않을 수 있습니다
사파이어 에안 마이티 코르-아불-타의 문…
세이지 댈런 학술지
코르-아불-타의 오라클:
하늘 임대료는...검은 날개 악마가 공허 에서 앞으로 돌진합니다…
크림슨 불의 소용돌이가 우리 위에 불타올라...
검,발리스타,불타는 상표가 아닙니다
이 벽이 위반하는 바램이 될 수 있을까,
그러나 지금 도시의 가을은 가깝다,
장로 의례로 검은 피엔드가 발휘합니다.
어둠의 과육의 형제애의 높은 영주(의 파수꾼
첫 번째 격변의 금지 된 책):켈파뤼 마돈과 잔탄두스(klatrymadon 과 Zuranthus)에 의해
고대의 비밀 우리는이 죄악하고 웜이 착용 된 페이지 내에서 발견되었습니다,
로 에칭 darksome 한 문자와 인장,바인딩을 가진 무시무시한 주문,는 무시 무시한 조류의 깨끗하고 부드러운 마술에 의해 자유롭게 자 Tome 의 그림자…
천둥에서 철이 내릴수록 신비한 힘이 처해진다.
문이 열려 있습니다! 스타에게 주문을 건 자이탁세드론
열망하는 방언으로 발언...(장로 어둠의 긴 족쇄 힘
우리의 추측은 약탈 되었습니까?)
Klatrymadon 과 Zuranthus 에 의해,소용돌이는 위의 별을 검게,
비정질 공포의 광대 한 전염병이 송곳니와 탈론으로 나아 간다,
(혈액 급류와 마찬가지로 결정 성 벽은 빨간 실행?)
그늘진 생텀의 암울한 방에서 기다리며
테러,
우리가 파종한 도살장 수확을 거두기 위해서…
격변의 연대기:
그리고 소용돌이를 넘어,공간의 휘젓는 검은 물은 혐오 않았다
영원한 그림자의 거주자,
그리고 검은 불꽃의 칼을 휘두르는 날개 달린 공포의 무리에 따라,그들은
문에서 탔다…
그리고 끔찍한 침묵은 코르-아불-타에 떨어졌다…
오라클의 에코:
하늘 임대료 약탈,검은 날개 악마의 소용돌이에서 앞으로 서지…
크림슨 불의 소용돌이가 우리 위에 불타올라...
격변의 연대기:
시간의 연대기는 하늘이 한 경우에만 두 개의 다른 인스턴스에 대해 이야기
넓은 분할 및 투옥하는 것과 같은 공포의 이러한 토런트를 앞으로 출혈
달이 불탔을 때 그 시간 중 하나는 운명의 이브였습니다
고대의 레무리아 위에 검은 색,게걸스러운 악마 군단에서 등장
바깥 어둠은 그 영역에 재앙을 방문...다른 하나는...
그런 엄청난 우주악의 다른 표현은
세 번째 원의 고대 스크롤,무서운 의 어두운 집단의 n
Kl'aa 의 질서에 의해 불에 타 죽은 것으로 여겨지는 신성 모독은 그림자의 첫 번째 동서 깊은 곳에서 발견되었습니다
검은 피라미드...
검은 은학으로 알려진 끔찍한 곳에서 생물에 의해 지구…
시간과 공간의 광대 한 넓이에 걸쳐 할 수 있었다 생물
우리의 세계를 그들의 어두운 전차에 있는 그들의 것에서 분리해서,가져오
그들이 지구에 발을 디뎠을 때마다 전염병과 대학살...
또 다른 백성들에 대해 이야기하자면,오래전에 죽은 고대 부족들에 의해 알려져있지.여행중인 자들로서...
갤럭시 및 근시 무효를 가로 질러 그들과 함께 전쟁을 임금. 그것은 그 여행하는 것에 항해 별에서 바다 거대한 silvern 분야로 둘러싸여 무수한 펄스 빛이,그리고 큰 전투에서 그들 자신의 그림자
블랙 갤럭시의 원수...하지만 큰 비용...
그들의 cos 마이크의 힘의 배수 깊은 잠으로 캐스팅,일부
그들은 여전히 여기에 남아 있다고 말하고,신비스럽고 비밀스런 장소에 숨겨져 기다리고 있습니다
그들의 재귀화 시간. 그 마법사들에 의해 확인되었다.
특정 게이트웨이가 우리의 세계와 검은 색을 연결하는 존재 그림자의 메
은하,고대 무덤의 돌 벽에 새겨진 지도로 표시
의 영원한 어둠을 통해 무서운 영역에 경로
공허...공포 책의 불길한 페이지 안에...이 문을 열고 넘어 어두운 방랑자를 제공하는 의례가 있었다
다시 한 번 지구를 돌아 다닐 자유...
코르-아불-타아(Kor-Avul-Thaa)에 따라 화려한 상을 받고 자신을 매혹시킵니다
반짝이는 벽 안에…
오라클의 에코:
검,발리스타,불타는 상표가 아닙니다
이 벽이 위반하는 바램이 될 수 있을까,
그러나 지금 도시의 가을은 가깝다,
장로 의례로 검은 악마 해방…
형제애:
Kor-Avuk-Thaa 에서 Klatrymadon 과 Zuranthus 에 의해 어둠은 영원한 군림합니다…
Nevermore 는 도시 glimmer,지금 크리스탈 벽 반짝임 검정을 위해…
이제까지 블랙…
그리고 그것은 bedzling 화려한 코르-Avul-Thaa 가 된 것이 었습니다
그림자의 도시,장로 피엔드와 무시 무시한 짐승의 불길한 요새,
인간의 의대에 의해 해방된 금지된 어두운 임계값을 갈망하는
악몽의 도시인 아칸 포에르(arcane powe r)와 지식은 모두 기피하고 두려워했습니다. 그리고
아틀란티스의 침몰 이후로는 왕국의 붕괴가
lamented…
세이지 댈런 학술지