Bal-Sagoth — Shakled To The Trilithon Of Ku 가사 및 번역
이 페이지에는 Bal-Sagoth의 노래 "Shakled To The Trilithon Of Ku"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Seek ye to invoke the Lord of Dreams,
To know His divine will via the dreamscape,
To have power over His minions,
To unlock the secrets of the deep?
Enscribe ye the great seals 'neath the horned moon,
When the black stars of the chaosphere spin in trine,
Prepare ye a supplicant, and offer up olibanum,
Storax, dictamnus, opium and the incense of Zkauba,
In the shadow of the sacred trilithon
That overlooks the endless sea
«O' Thou that lieth dead but ever dreameth
Hear me, Lord of Dreams!
The Deep Ones knoweth Thy secret name,
The Hydra knoweth Thy lair
Dagon shall break Thy accursed bonds,
And Thy kingdom shall rise once more.»
Rise o' spawn of Chaos and elder night,
With these words (and by the sign of Kish), I summon thee,
Slumbering serpent, primal and serene,
Great Old One, hearken to me!
When the stars align in the Chaosphere,
Then the time of awakening shall be at hand.
«When death dies, Thy time shall be, and Thou shalt sleep no more»
«Hear me, Lord of Dreams». «Hear, thy servant calleth thee.»
In Thy tower they have sealed ye, dead yet ever dreaming.
O' great Lord of the Deep, awaken from thy deathly sleep.
And there fell a great star from the heavens burning,
Older than the Sphinx or Babylon.
O' mighty one, lord and master of the great abyss!
«Give forth Thy sign that I may know Thy will upon the earth»
«Grant me the power to still the waves that I may hear Thy call.»
«In his house at R’lyeh, dead Cthulhu waits dreaming.»
«Yet he shall rise, and His kingdom shall cover the earth!»
가사 번역
'꿈의 신'을 불러내라,
꿈의 풍경을 통해 자신의 신성한 뜻을 알고,
그의 부하들을 압도하는,
깊이의 비밀을 풀기 위해서?
그레이트 씰의 뿔 달 가까이 오게,
채권권의 검은 별이 트린에서 회전 할 때,
너희 간청자를 준비해라,올리바눔 제공,
저장고,독재무스,아편,즈카우바 향,
신성한 삼리돈의 그림자
그 끝없는 바다를 내려다보고
"오 너는 죽지만 꿈도 꾸지 말라"
내 말 들어,꿈의 주님!
깊은 것들은 네 비밀 이름을 안다.,
하이드라는 네 은신처를 알고 있다
네 결합을 깨뜨릴것이다,
그리고 네 왕국은 한 번 더 일어날 것이다.»
혼돈의 산란과 장로의 밤 상승,
이 단어(그리고 키시의 표시에 의해)로,나는 너를 소환,
뜻슬렁 거리는 뱀,원시 및 고요한,
위대한 오래된 하나,나에게 귀를 기울!
별들이 왕권 안에 정렬될 때,
그때 각성의 시간이 다가올 것이다
"죽음이 죽으면 네 시간이 될 것이며 너는 더 이상 잠을 자지 말라»
"내 말 들어,꿈의 주님". "듣거라,네 하인이 너를 부르시나이다.»
네 탑에서 그들은 너희들을 봉인하고 죽었고 영원히 꿈꿨지
당신의 죽음의 잠에서 깨어 깊이의 위대한 주님.
그리고 불타는 하늘에서 큰 별이 떨어졌다,
스핑크스 나 바빌론 보다 오래된.
오 마이티 하나,위대한 심연의 주님과 주인!
"내가 땅에 네 뜻을 알 수 있다는 네 기호를 내딛으십시오»
"내가 당신의 전화를들을 수 있습니다 파도 여전히 나에게 힘을 부여.»
그의 집에서 죽은 크툴루가 꿈을 기다립니다.»
"그러나 그는 일어날 것이고,그의 왕국은 지구를 덮을 것이다!»