Bal-Sagoth — The voyagers beneath the mare imbrium 가사 및 번역
이 페이지에는 Bal-Sagoth의 노래 "The voyagers beneath the mare imbrium"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
From a time beyond time, we come.
We, who once crested the waves of the great astral sea…
and who now must strive again for the domination of the stars…
Awaken… awaken! Tellurian sphere!
Awaken! Beckon the moon… Tellurian!
Resurgent… beneath the moon… Ephemeral… Dreaming forever…
Dreaming forever!
The great lunar seal is broken…
we are free… free to rule!
It is time… it is time!
For more than ten times a thousand years
have we slept beneath these cratered, lifeless stones…
The Lexicon’s crystalline core has at last been reactivated…
We have heard the sighing of a thousand souls…
now at last we shall hearken once more to the siren call of the cosmos.
Fools! The Darklight Portal has grown strong.
Only one moon remains in orbit.
The mewling ape-spawned humans have discovered the icosahedron
and the Lexicon’s call can once again be heard throughout the stars,
beckoning my ireful brethren to return to the slaughterous embrace of the fray!
We have won! The orb azure is ours… ours to enslave!
You! You who have embraced the insidious manipulations
of the Terran Lords of Chaos…
You who pledged your devotion to our darksome foe…
Be gone from my sight, traitor!
Come, fellowship of weary travellers…
the war is far from won. Cast off the shackles of slumber…
the galaxy whispers our name.
Awaken! Beckon the moon! Resurgent… enslave the stars!
My power is absolute… greater even than that of Angsaar himself!
I shall crush the Tellurian sphere,
and the flaccid lickspittles who strive in vain to safeguard it!
Yes… The dreaming is over!
Now, let the vengeance begin!
가사 번역
옛날부터 우린 왔다
우리는 한 번 큰 아스트랄 바다의 파도를 볏 사람…
그리고 지금 누가 별의 지배를 위해 다시 노력해야합니다…
일어나,일어나! 텔루리아 구체!
깨어나! 달을 유혹...텔루리아!
부활...달 아래...임시 영원히 꿈…
영원히 꿈!
위대한 달 봉인이 깨졌습니다…
우리는 자유...
이제 때가 됐어!
천 년 이상 10 시간 동안
우리는 이 쪼그리고 생명이없는 돌 아래에서 잤는가…
어휘의 결정 핵심은 마지막으로 다시 활성화되었습니다…
천명의 영혼이 목격되는 것을 들었습니다…
이제 마침내 우리는 우주의 사이렌 호출에 한 번 더 귀를 기울여야한다.
바보들아! 다크 라이트 포털은 강한 성장했다.
한 달은 궤도에 남아 있습니다.
거대한 원숭이 산란 인간이 icosahedron 을 발견했습니다
그리고 어휘의 호출은 다시 한 번 별 전반에 걸쳐들을 수 있습니다,
ireful 형제들을 유혹해서 싸움의 도살장으로 돌아가라!
우리가 이겼어! 오브 푸른 하늘은 노예로 우리의 것이다!
너! 당신은 교활한 조작을 받아 들였다
혼돈의 영주…
우리의 어두운 원수에 대한 헌신을 약속 당신…
내 눈앞에서 사라져,배신자!
와,지친 여행자의 친교…
전쟁은 원과는 거리가 멀다 파자마의 족쇄를 캐스팅…
은하는 우리의 이름을 속삭임.
깨어나! 달을 유혹! 부활...별을 노예로!
내 힘은 앙사르 자신보다 훨씬 크다고!
나는 텔루리아 구를 부술 것이다,
그리고 그것을 보호하기 위해 헛된 노력 누덕 누덕 기운!
예...꿈은 끝났습니다!
이제 복수를 시작합시다!