Ballboy — Absent Friends 가사 및 번역

이 페이지에는 Ballboy의 노래 "Absent Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Don’t bend down in front of me
It’s more than I can take
Don’t brush the hair out of your face
It’s more than I can take
Here’s to absent friends
Who might never meet again
Here’s to you and I and everything
Try your best not to smile at me
It’s more than I can take
Or stand in close proximity
It’s more than I can take
I had my life straight
Before you came
And now I fail to sleep through the night
I fail to sleep through the night
I can’t learn anything from everything that’s happening
So don’t give me things you once held
Expect me still to breathe
Don’t go and get your hair cut nice
And show it off to me
Here’s to absent friends
Who will never meet again
Here’s to you and I and everything
They’ll hold a wake in the blasted night
For the names of you and I
Wide awake in the middle of the night
For you and I
And now I fail to sleep through the night
I fail to sleep through the night
I can’t learn anything from everything that’s happening
It’s more than I can take

가사 번역

내 앞에서 굽히지 마
그것은 내가 걸릴 수있는 것보다 더 많은입니다
얼굴에서 머리 빗지 마
그것은 내가 걸릴 수있는 것보다 더 많은입니다
결석 한 친구를 위해
다신 못 만날 사람
너와 나 그리고 모든 걸 위하여
웃지 말고 최선을 다해
그것은 내가 걸릴 수있는 것보다 더 많은입니다
또는 가까운 거리에 서
그것은 내가 걸릴 수있는 것보다 더 많은입니다
나는 내 인생을 똑바로 했다
당신이 오기 전에
그리고 지금 나는 밤을 통해 잠을 실패
나는 밤을 통해 잠을 실패
나는 일어나는 모든 일에서 아무것도 배울 수 없다
그러니 한 번 안아준 거 나한테 주지 마
내가 아직도 숨쉬길 바래
가서 머리 잘 자르지 마
그리고 나에게 그것을 보여
결석 한 친구를 위해
다시는 만나지 못할 사람
너와 나 그리고 모든 걸 위하여
그들은 폭파 된 밤에 웨이크을 개최합니다
너와 나의 이름을 위해
한밤중에 일어나
너와 나를 위해
그리고 지금 나는 밤을 통해 잠을 실패
나는 밤을 통해 잠을 실패
나는 일어나는 모든 일에서 아무것도 배울 수 없다
그것은 내가 걸릴 수있는 것보다 더 많은입니다